Άνθρωποι του βουνού

1.0 Το σκοτάδι

Καθώς ο χειμώνας γίνεται πιο έντονος, οι άνθρωποι του βουνού παλεύουν να επιβιώσουν. Στην κοιλάδα Cimarron του Νέου Μεξικό, ο Κάιλ Μπελ και ο γιος του Μπεν προσπαθούν να σώσουν ένα κοπάδι βίσονες από μια θύελλα που πλησιάζει γρήγορα.

1.0 Προσαρμόσου ή θα πεθάνεις

Αφού κατάφεραν να επιβιώσουν από το κρύο της περασμένης χρονιάς, οι Ανθρωποι του Βουνού επιστρέφουν πιο έτοιμοι από ποτέ για να αντιμετωπίσουν τη Μητέρα Φύση.

1.0 Τελετή ενηλικίωσης

Στη Μοντάνα, ο Ριτς Λιούις πρέπει να προστατέψει το σπίτι του από ένα λιοντάρι του βουνού που έχει εισβάλλει στον χώρο. Στο Νιου Μέξικο, ο γιος του Κάιλ Μπελ, ο Μπεν, επιχειρεί να αντιμετωπίσει ξανά ένα άγριο πουλάρι.

1.0 Στο αίμα

Μια σειρά που ακολουθεί διαφορετικές ομάδες ανδρών από τα Απαλάχια και τα Βραχώδη Ορη ως την Αλάσκα, καθώς μάχονται ενάντια στον χειμώνα για να εξασφαλίσουν τα αναγκαία χρήματα, ώστε να επιβιώσουν στους πιο κρύους μήνες του χρόνου.

1.0 Μοντάνα

Στη Μοντάνα, ο Ριτς προσπαθεί να προστατεύσει μια νεαρή οικογένεια από ένα πεινασμένο αρπακτικό, ενώ ο Τομ Οαρ μάχεται με το απόλυτο κρύο για να κατασκευάσει μια προϊστορική καλύβα. Στο Μέιν, ο Τσάρλι Τάκερ μάχεται για τη ζωή του.

1.0 Άνθρωποι του βουνού

Ο Μάρτι αντιμετωπίζει μια αρκούδα, αλλά η κατάληξη είναι επικίνδυνη. Στο μεταξύ, ο Τσάρλι παίρνει ένα μεγάλο ρίσκο στην άγρια φύση και ο Τομ διεκδικεί τη θέση του στην τροφική αλυσίδα.

1.0 Άνθρωποι του βουνού

Ο Μάρτι κάνει καινούρια αρχή σε μερικά από τα πιο αφιλόξενα μέρη του πλανήτη, αλλά η πρώτη του πτήση μόνος μέσα στην οροσειρά Revelation μετατρέπεται σε επικίνδυνο μαρτύριο.

1.0 Σκληρός αγώνας και νίκη

Χρησιμοποιώντας αρχαίες μεθόδους και έμφυτη ευφυΐα, οι Άνθρωποι του Βουνού αντιμετωπίζουν τις ατελείωτες μάχες με τη φύση, προσπαθώντας να επιβιώσουν στο σκληρό και αφιλόξενο περιβάλλον που έχουν επιλέξει να ζήσουν.

1.0 Ξύπνημα

Μια σειρά που ακολουθεί διαφορετικές ομάδες ανδρών από τα Απαλλάχια και τα Βραχώδη Όρη μέχρι την Αλάσκα, καθώς μάχονται ενάντια στον χειμώνα για να εξασφαλίσουν τα χρήματα που χρειάζονται για να επιβιώσουν στους πιο κρύους μήνες του χρόνου.

1.0 Δύσκολες καταστάσεις

Κάθε μέρα είναι μια μάχη για ελευθερία και ανεξαρτησία, αλλά κάποιες από αυτές ωθούν την ομάδα στα όριά της. Δείτε τις πιο δύσκολες καταστάσεις που είχαν να αντιμετωπίσουν.

1.0 Το ρίσκο του χειμώνα

Μια σειρά που ακολουθεί διαφορετικές ομάδες ανδρών από τα Απαλλάχια και τα Βραχώδη Όρη μέχρι την Αλάσκα, καθώς μάχονται ενάντια στον χειμώνα για να εξασφαλίσουν τα χρήματα που χρειάζονται για να επιβιώσουν στους πιο κρύους μήνες του χρόνου.

1.0 Στο αίμα

Μια σειρά που ακολουθεί διαφορετικές ομάδες ανδρών από τα Απαλλάχια και τα Βραχώδη Όρη μέχρι την Αλάσκα, καθώς μάχονται ενάντια στον χειμώνα για να εξασφαλίσουν τα χρήματα που χρειάζονται για να επιβιώσουν στους πιο κρύους μήνες του χρόνου.

1.0 Πολλά χιλιόμετρα

Μια σειρά που ακολουθεί διαφορετικές ομάδες ανδρών από τα Απαλλάχια και τα Βραχώδη Όρη μέχρι την Αλάσκα, καθώς μάχονται ενάντια στον χειμώνα για να εξασφαλίσουν τα χρήματα που χρειάζονται για να επιβιώσουν στους πιο κρύους μήνες του χρόνου.

1.0 Προσγείωση

Χρησιμοποιώντας αρχαίες μεθόδους και έμφυτη ευφυΐα, οι Άνθρωποι του Βουνού αντιμετωπίζουν τις ατελείωτες μάχες με τη φύση, προσπαθώντας να επιβιώσουν στο σκληρό και αφιλόξενο περιβάλλον που έχουν επιλέξει να ζήσουν.

1.0 Σκληρός στόχος

Χρησιμοποιώντας αρχαίες μεθόδους και έμφυτη ευφυΐα, οι Άνθρωποι του Βουνού αντιμετωπίζουν τις ατελείωτες μάχες με τη φύση, προσπαθώντας να επιβιώσουν στο σκληρό και αφιλόξενο περιβάλλον που έχουν επιλέξει να ζήσουν.

1.0 Τόσο κοντά κι όμως τόσο μακριά

Μια σειρά που ακολουθεί διαφορετικές ομάδες ανδρών από τα Απαλλάχια και τα Βραχώδη Όρη μέχρι την Αλάσκα, καθώς μάχονται ενάντια στον χειμώνα για να εξασφαλίσουν τα χρήματα που χρειάζονται για να επιβιώσουν στους πιο κρύους μήνες του χρόνου.

1.0 Όλη η ζωή

Χρησιμοποιώντας αρχαίες μεθόδους και έμφυτη ευφυΐα, οι Άνθρωποι του Βουνού αντιμετωπίζουν τις ατελείωτες μάχες με τη φύση, προσπαθώντας να επιβιώσουν στο σκληρό και αφιλόξενο περιβάλλον που έχουν επιλέξει να ζήσουν.

1.0 Ο εξαφανισμένος

Ο Μάρτι ανακαλύπτει ένα απροσδόκητο πλεονέκτημα και ο Ριτς ξεκινά την αναζήτηση για έναν παλιό φίλο.

1.0 Μέσα στο χιόνι

Ο Μόργκαν πέφτει σε μια παγίδα στην οροσειρά της Αλάσκα όταν εισχωρεί σε μια ζώνη χιονοστιβάδων.

1.0 Φονική ανάβαση

Ο Μόργκαν σκαρφαλώνει στην επικίνδυνη οροσειρά της Αλάσκα, ενώ ο Ριτς ανοίγει πόλεμο με τους λύκους.

1.0 Τα καλύτερα σχέδια

Η απροσδόκητη έλευση του χειμώνα προκαλεί χάος στα βουνά, βάζοντας τον Ριτς στην πρώτη γραμμή ενός νέου πολέμου ενάντια σε αρπακτικά και ωθώντας τον Τομ στα όριά του.

1.0 Καλώς ήρθατε στην τούνδρα

Ο Μόργκαν παγιδεύεται σε μια παγωμένη έρημο χωρίς καταφύγιο, ενώ η επιστροφή του Μάρτι στα βουνά της Αλάσκα παίρνει απρόσμενη τροπή.

1.0 Σκοτεινό μονοπάτι

Ο Τομ προστατεύει το σπίτι του από μια αρκούδα, ενώ ο Μόργκαν κάνει έναν μοιραίο λάθος υπολογισμό πάνω στον λεπτό πάγο.

1.0 Προσαρμόσου ή θα πεθάνεις

Αφού κατάφεραν να επιβιώσουν από το κρύο της περασμένης χρονιάς, οι Άνθρωποι του Βουνού επιστρέφουν πιο έτοιμοι από ποτέ για να αντιμετωπίσουν τη Μητέρα Φύση, αλλά απρόσμενες ακραίες συνθήκες σε έναν κόσμο που όλο αλλάζει, τους αναγκάζουν να βρουν νέους τρόπους να προσαρμοστούν ή να πεθάνουν.

1.0 Καμία ξεκούραση για τους κουρασμένους

Ο Μάρτι αναγκάζεται να κάνει μια παράκαμψη που του κοστίζει παραπάνω καύσιμα, ο Ριτς αντιμετωπίζει τον χειρότερό του φόβο όταν τα σκυλιά κυνηγούν ένα επικίνδυνο αρπακτικό και ο Κάιλ αντιμετωπίζει ένα τεράστιο ζώο με επιτυχία.

1.0 Όπου υπάρχει καπνός, υπάρχει φωτιά

Ένα πλημμυρισμένο ποτάμι πάγου απειλεί να παγιδεύσει τον Μάρτι Μεγιερότο στα βουνά Revelation της Αλάσκα.

1.0 Στα βουνά

Ο Μάρτι κάνει καινούρια αρχή σε μερικά από τα πιο αφιλόξενα μέρη του πλανήτη, αλλά η πρώτη του πτήση μόνος μέσα στην οροσειρά Revelation μετατρέπεται σε επικίνδυνο μαρτύριο.

1.0 Το σκοτάδι

Καθώς ο χειμώνας γίνεται πιο έντονος, οι άνθρωποι του βουνού μάχονται με τον καιρό για να επιβιώσουν. Στην κοιλάδα Cimarron του Νέου Μεξικό, ο Κάιλ Μπελ και ο γιος του Μπεν προσπαθούν να σώσουν ένα κοπάδι από βίσονες από μια επικίνδυνη θύελλα που πλησιάζει.

1.0 Η οργή του χειμώνα

Η σεζόν ανοίγει καθώς πολικό ψύχος καταλαμβάνει τη χώρα και βυθίζει την Αμερική σε έναν βαρύ πρώιμο χειμώνα.

1.0 Η μεγάλη απόδραση

Ο Μάρτι τρέχει για να εκμεταλλευτεί όσο μπορεί το έξτρα ζευγάρι χέρια. Ο εγγονός του Τομ έρχεται για επίσκεψη, αλλά σύντομα συνειδητοποιεί ότι δεν υπάρχουν διακοπές στο Yaak.

1.0 Απομονωμένοι

Η τύχη του Τσάρλι Τάκερ πηγαίνει προς το χειρότερο στα δάση του βόρειου Μέιν με τις πολύ χαμηλές θερμοκρασίες, καθώς το λάθος ενός πρωτάρη παραλίγο να του κοστίσει τα πάντα.

1.0 Ζήσε, πολέμα και πέθανε

Μια επίσκεψη από τον γιο του Τομ, τον Τσαντ, πηγαίνει πολύ στραβά και η πτήση του Μάρτι καθυστερεί.

1.0 Αρπακτικό

Ο Τομ εμπλέκεται σε μια μάχη, ενώ ο Ριτς έρχεται αντιμέτωπος με μια αγέλη λύκων.

1.0 Απόλυτος πάγος

Στη Μοντάνα, ο Ριτς προσπαθεί να προστατεύσει μια νεαρή οικογένεια από ένα πεινασμένο αρπακτικό, ενώ ο Τομ Όαρ μάχεται με το απόλυτο κρύο για να κατασκευάσει μια προϊστορική καλύβα. Στο Μέιν, μια λάθος κίνηση οδηγεί τον Τσάρλι Τάκερ στο να μάχεται για τη ζωή του.

1.0 Παγίδα θανάτου

Στα βουνά της Αλάσκα, ο Μάρτι αναγκάζεται να διασχίσει ένα επικίνδυνο ποτάμι για να επιστρέψει στη βάση του. Στο Μέιν, ο Τσάρλι αντιμετωπίζει ένα κογιότ για να προστατεύσει τη νέα του περιοχή.

1.0 Κόλαση στον πάγο

Η πρόοδος του Γιουστάς στη Βόρεια Καρολίνα σταματά και, πιο βόρεια, στο Μέιν, ο Τσάρλι προσπαθεί επιτέλους να βγάλει χρήματα από γούνες.

1.0 Κάλεσμα της άγριας φύσης

Ο Μάρτι αντιμετωπίζει μια αρκούδα, αλλά η κατάληξη είναι επικίνδυνη. Στο μεταξύ, ο Τσάρλι παίρνει ένα μεγάλο ρίσκο στην άγρια φύση και ο Τομ διεκδικεί τη θέση του στην τροφική αλυσίδα.

1.0 Τελετή ενηλικίωσης

Στη Μοντάνα, ο Ριτς Λιούις πρέπει να προστατέψει το σπίτι του από ένα λιοντάρι του βουνού που έχει εισβάλλει στον χώρο. Στο Νιου Μέξικο, μετά από μια πρώτη αποτυχημένη προσπάθεια, ο γιος του Κάιλ Μπελ, ο Μπεν, επιχειρεί να αντιμετωπίσει ξανά ένα άγριο πουλάρι.

1.0 Μέρα εκπαίδευσης

Ο Ριτς βάζει τα κυνηγόσκυλά του σε μια σειρά από δοκιμασίες για αν αποφασίσει ποιος θα είναι ο νέος αρχηγός στην αγέλη. Ο Μάρτι προσπαθεί να καταστρέψει μια νέα παγίδα και να σώσει τη σεζόν του.

1.0 Βουνό στην ομίχλη

Ο Χειμώνας φτάνει στο τέλος του, φέρνοντας μεγάλες αλλαγές για τον Τομ, ο οποίος αποχαιρετά έναν παλιό φίλο και μαζεύει τα πράγματά του για να πάει στη Φλόριντα.

1.0 Κατάρρευση

Ο Τομ και η Νάνσι Όαρ μάχονται να τελειώσουν τις τελευταίες δουλειές του χειμώνα όταν ένα τηλεφώνημα από την οικογένεια, τους αναγκάζει να πάρουν μια δύσκολη απόφαση.

1.0 Ημέρα της κρίσης

Στην Κοιλάδα των Ρουμπινιών, ο Ριτς εκπαιδεύει τα σκυλιά του. Ο Γιούστας και ο Πρέστον ξεκινούν για κυνήγι ελαφιών.

1.0 Διορθώνοντας τα πράγματα

Ο Τομ Όαρ συνεργάζεται με τον αδελφό του, τον Τζακ, για να επιστρέψουν το γεράκι του Τζακ στη φύση. Ο Ριτς και η γυναίκα του Νταϊάν πρέπει να μετακινήσουν το κοπάδι με τα ζώα, αλλά μήπως τα αρπακτικά θα φτάσουν πρώτα;

1.0 Ενάντια στον χρόνο

Ο Τσάρλι Τάκερ επιστρέφει στη δράση μετά τον τραυματισμό του στον ώμο, ο Ριτς έχει μια απροσδόκητη συνάντηση με μια αρκούδα και ο Τζορτζ συνεχίζει την απέλπιδα προσπάθειά του για εύρεση φαγητού στις όχθες του ποταμού Σνέικ.

1.0 Προς χρεοκοπία

Στην Αλάσκα ο Μάρτι χτίζει μια δεύτερη καλύβα στο απομακρυσμένο άκρο της σειράς παγίδων. Ο Τιμ και η Νάνσι προσφέρονται να πάνε στο ποτάμι για να ελέγξουν τις παγίδες του Τομ, αλλά τελικά προκύπτει ότι είναι δυσκολότερο απ" ότι είχαν αρχικά υπολογίσει.

1.0 Λεπτός πάγος

Ο Τομ πολεμά να κρατήσει μια θανατηφόρα αγέλη λύκων εκτός της γης του, παρά τον τραυματισμό του. Ο Ριτς ακολουθεί τα ίχνη ενός μεγάλου αρσενικού ελαφιού σε δύσβατο έδαφος. Ο Τζόρτζ αναγκάζεται να διασχίσει τα όρη Τέτον περπατώντας.

1.0 Το τέλος της γραμμής

Ο Τσάρλι τραυματισμένος περνά μόνος του τη νύχτα, ο Τομ ερευνά τα ίχνη ενός θηρευτή που καραδοκεί υπερβολικά κοντά και ο Γιουστέις σπεύδει να συγκεντρώσει τα χρήματα για να πληρώσει τη δόση του δανείου του.

1.0 Καταστροφή

Το κυνήγι του Ριτς για κούγκαρ παίρνει μια σκοτεινή τροπή, ο Μάρτι ανταγωνίζεται μια αγέλη λύκων για τροφή ενώ ο Τομ και ο Γουίλ κάνουν αγώνα ταχύτητας με την επερχόμενη καταιγίδα που τους θέτει σε κίνδυνο. Στο Μέιν ο Τσάρλι υποψιάζεται σαμποτάζ.

1.0 Χωρίς διέξοδο

Ο εγγονός του Τομ έρχεται για επίσκεψη αλλά σύντομα ανακαλύπτει ότι δεν υπάρχουν διακοπές στο Γιάακ ενώ ο Τσάρλι βγαίνει για κυνήγι.

1.0 Αιματοβαμένη Κυριακή

Χρησιμοποιώντας αρχαίες μεθόδους και έμφυτη ευφυΐα, οι Άνθρωποι του Βουνού αντιμετωπίζουν τις ατελείωτες μάχες με τη φύση, προσπαθώντας να επιβιώσουν στο σκληρό και αφιλόξενο περιβάλλον που έχουν επιλέξει να ζήσουν.

1.0 Ο Three Toes επιστρέφει

Χρησιμοποιώντας αρχαίες μεθόδους και έμφυτη ευφυΐα, οι Άνθρωποι του Βουνού αντιμετωπίζουν τις ατελείωτες μάχες με τη φύση, προσπαθώντας να επιβιώσουν στο σκληρό και αφιλόξενο περιβάλλον που έχουν επιλέξει να ζήσουν.

1.0 Τελευταία ευκαιρία

Χρησιμοποιώντας αρχαίες μεθόδους και έμφυτη ευφυΐα, οι Άνθρωποι του Βουνού αντιμετωπίζουν τις ατελείωτες μάχες με τη φύση, προσπαθώντας να επιβιώσουν στο σκληρό και αφιλόξενο περιβάλλον που έχουν επιλέξει να ζήσουν.

1.0 Στην άγρια φύση

Η χειρότερη πυρκαγιά όλων των εποχών απειλεί το σπίτι του Τομ Όαρ και στο νησί Τερτλ, το καταφύγιο του Γιούστας Κόνγουεϊ απειλείται από επενδυτές.

1.0 Επιβιώνοντας το χειμώνα

Ο Τομ Όαρ πρέπει να καθυστερήσει τη δουλειά του, ενώ προσπαθεί να βρει κρέας για το χειμώνα και να προστατευτεί από επικίνδυνα αρπακτικά. Ο Γιούστας Κόνγουεϊ προσπαθεί να προστατέψει την πιο πολύτιμη πηγή του Νησιού της Χελώνας.

1.0 Χιλιόμετρα μακριά

Στο Γιακ της Μοντάνα, ο Τομ Όαρ καλείται να πάρει μια απόφαση που θα καθορίσει το υπόλοιπο της ζωής του. Ενώ βρίσκεται μόνος στην Αλάσκα για μήνες, ο Μάρτι Μεγιερότο θα κάνει τα πάντα για να κάνει το χώρο άνετο για την οικογένειά του.

1.0 Χαμένοι

Ο καυγάς του Γιουστάς με τον Τζάστιν φτάνει σε οριακά σημεία, ενώ ο Τομ χάνεται στα Βραχώδη Όρη και ο Μάρτι αντιμετωπίζει τα στοιχεία της φύσης καθώς προσπαθεί να γυρίσει σπίτι.

1.0 Ο χειμώνας έρχεται

Τα βουνά της βόρειας Αμερικής εξάπτουν τη φαντασία, προσφέροντας κινδύνους που λίγοι είναι πρόθυμοι να αντιμετωπίσουν. Παρά τις δυσκολίες, κάποιοι επιλέγουν να ζουν με αυτό τον τρόπο. Πρόκειται για τους πραγματικούς Ανθρώπους των Βουνών.

1.0 Το τέλος

Στη Βόρεια Καρολίνα, η γη του Γιούστας Κόνγουεϊ βρίσκεται σε κίνδυνο, έτσι αποφασίζει να πάει στην πόλη για να κάνει την τελευταία του προσπάθεια. Επίσης, ο Τομ Όαρ αντιμετωπίζει μια απρόσκλητη αρκούδα που απειλεί την οικογένειά του.

1.0 Ο τελευταίος σταθμός

Ψηλά στα Απαλάχια Όρη, ο Γιούστας αναγκάζεται να εντοπίσει έναν λαθροκυνηγό που έχει μπει παράνομα στη γη του. Ο Τομ και ο φίλος του Τιμ κυνηγούν μέσα στο δάσος, όταν όμως επικρατεί σιγή, καταλαβαίνουν ότι δεν είναι μόνοι.

1.0 Δείξε μου το χρήμα

Ο Τομ Όαρ αναγκάζεται να πάρει την κατάσταση στα χέρια του και να απομακρύνει επικίνδυνους λύκους από το χώρο. Στη Βόρεια Καρολίνα, ο Γιούστας ξεμένει από νερό και στην Αλάσκα, ένα απλό λάθος θα μπορούσε να κοστίσει τα πάντα στον Μάρτι.

1.0 Η τελευταία μάχη

Ψηλά στα Απαλάχια Ορη, ο Γιούστας πρέπει να αντιμετωπίσει ένα λαθροκυνηγό που έχει παραβιάσει την περιοχή του. Ο Τομκαι ο Τιμ κυνηγούν μέσα στο δάσος. Παρόλη την ησυχία που επικρατεί, σύντομα καταλαβαίνουν ότι δεν είναι μόνοι.

1.0 Το τέλος του κόσμου

Στη Βόρεια Καρολίνα, η γη του Γιούστας βρίσκεται σε κίνδυνο, κι έτσι τα μαζεύει και πηγαίνει στην πόλη για μια τελευταία προσπάθεια. Ο Τομ αιφνιδιάζεται όταν μια απρόσκλητη αρκούδα απειλεί την οικογένειά του!

1.0 Δείξε μου τα λεφτά

Σήμερα ο Τομ παίρνει την κατάσταση στα χέρια του και απομακρύνει επικίνδυνους λύκους από την ιδιοκτησία του. Στη Βόρεια Καρολίνα, ο Γιούστας ξεμένει από νερό. Και στην Αλάσκα, ένα απλό λάθος μπορεί να κοστίσει τα πάντα στον Μάρτι.

1.0 Επιβιώνοντας τον χειμώνα

Ο Τομ Όαρ πρέπει να καθυστερήσει τη δουλειά του, ενώ προσπαθεί να βρει κρέας για το χειμώνα και να προστατευτεί από επικίνδυνα αρπακτικά. Ο Γιούστας Κόνγουεϊ προσπαθεί να προστατέψει την πιο πολύτιμη πηγή του Νησιού της Χελώνας.

1.0 Χειμερινή επιβίωση

Σήμερα ο Τομ πρέπει να σταματήσει να δουλεύει ώστε να βρει κρέας και να προστατευτεί από τα αρπακτικά που παραμονεύουν. Ο Γιούστας βρίσκει ένα βοηθό για να προστατεύσει την πιο πολύτιμη πλουτοπαραγωγική πηγή της Βόρειας Αμερικής.

Επ. 1

Η σεζόν ξεκινά με μια πολική δίνη σε όλη την Αμερική, βυθίζοντάς τη σε έναν σκληρό πρώιμο χειμώνα.

1.3

Η χώρα βιώνει τον χειρότερο χειμώνα των τελευταίων δεκαετιών και οι άνθρωποι του βουνού μάχονται να παραμείνουν στην κορυφή της τροφικής αλυσίδας.

1.4 Άνθρωποι του Βουνού

Ο Μάρτι κάνει ένα καινούριο ξεκίνημα σε μερικά από τα πιο αφιλόξενα μέρη της Αλάσκα, όμως η πρώτη σόλο πτήση του καταλήγει σε μια επικίνδυνη περιπέτεια.

Επ. 5

Ένα πλυμμηρισμένο ποτάμι πάγου απειλεί να παγιδεύει τον Μάρτι Μέγιερμοτο στα βουνά της Αλάσκα.

Επ. 7

Χρησιμοποιώντας αρχαίες μεθόδους και έμφυτη ευφυΐα, οι Άνθρωποι του Βουνού αντιμετωπίζουν τις ατελείωτες μάχες με τη φύση, προσπαθώντας να επιβιώσουν στο σκληρό και αφιλόξενο περιβάλλον που έχουν επιλέξει να ζήσουν.

Επ. 16

Ο Μάρτι αναγκάζεται να κάνει μια μεταμεσονύκτια παράκαμψη, κάτι που του στοιχίζει καύσιμα, ο Ριτς αντιμετωπίζει τη μεγαλύτερη φοβία του όταν τα σκυλιά φεύγουν κυνηγώντας ένα φονικό αρπακτικό και ο Κάιλ αφοπλίζει ένα κτήνος.