Η τύχη του Τσάρλι Τάκερ πηγαίνει προς το χειρότερο στα δάση του βόρειου Μέιν με τις πολύ χαμηλές θερμοκρασίες, καθώς το λάθος ενός πρωτάρη παραλίγο να του κοστίσει τα πάντα.