Ο Χειμώνας φτάνει στο τέλος του, φέρνοντας μεγάλες αλλαγές για τον Τομ, ο οποίος αποχαιρετά έναν παλιό φίλο και μαζεύει τα πράγματά του για να πάει στη Φλόριντα.