Ο Τομ και η Νάνσι Όαρ μάχονται να τελειώσουν τις τελευταίες δουλειές του χειμώνα όταν ένα τηλεφώνημα από την οικογένεια, τους αναγκάζει να πάρουν μια δύσκολη απόφαση.