Επεισόδιο 1.0:
Διορθώνοντας τα πράγματα
Ο Τομ Όαρ συνεργάζεται με τον αδελφό του, τον Τζακ, για να επιστρέψουν το γεράκι του Τζακ στη φύση. Ο Ριτς και η γυναίκα του Νταϊάν πρέπει να μετακινήσουν το κοπάδι με τα ζώα, αλλά μήπως τα αρπακτικά θα φτάσουν πρώτα;