Ο Μάρτι τρέχει για να εκμεταλλευτεί όσο μπορεί το έξτρα ζευγάρι χέρια. Ο εγγονός του Τομ έρχεται για επίσκεψη, αλλά σύντομα συνειδητοποιεί ότι δεν υπάρχουν διακοπές στο Yaak.