Στην εταιρεία επικρατεί αναστάτωση καθώς μαθαίνουν πως ο διάσημος σταρ Ντέιβιντ Χάσελχοφ θέλει τη βοήθειά τους. Ο Ντέιβιντ είναι δεινός δύτης και θα ήθελε ένα ενυδρείο με καρχαρίες στο σπίτι του.
Ο διάσημος αμερικάνος ποδοσφαιριστής και πρωταθλητής του Super Bowl Μάρσον Λιντς αναθέτει στον Μπρετ και στον Γουέιντ την κατασκευή ενός ενυδρείου με θέμα την εταιρεία ρούχων του, την Beastmode.
Ο Γουέιντ και ο Μπρετ προσπαθούν να συνδυάσουν την αγάπη του Γκάμπριελ Ιγκλέσιας για τα παλιά λεωφορεία με ένα μοναδικό ζευγάρι ενυδρείων. Μία ληστεία όμως θέτει το εγχείρημα σε κίνδυνο.
Ο Χάουι Μάντελ θέλει ένα ενυδρείο αλλά δεν μπορεί να αποφασίσει το σχέδιο που προτιμά. Θα καταφέρουν άραγε ο Γουέιντ και ο Μπρετ να ολοκληρώσουν την κατασκευή χωρίς καθοδήγηση;
Το αστέρι του NBA ΝτουάιτΧάουαρντ καλεί τον Γουέιντ και τον Μπρετ στο Χιούστον. Αλλά ο Ντουάιτδεν θέλει μόνο ένα ενυδρείο για τα ψάρια του, θέλει κι ένα νέο σπίτι για τα φίδια του!
Σήμερα, ο Γουέιντ κι ο Μπρετ επισκέπτονται τον κόσμο των διάσημων μάγων Πεν και Τέλερ. Οι δύο μάγοι θέλουν ένα ενυδρείο για να γιορτάσουν τα 40 χρόνια συνεργασίας τους!
Σε αυτό το επεισόδιο, ο Μπρετ, ο Γουέιντ, η Χέδερ, η Αγκνες, ο Ρέντνεκ και ο Στρατηγός κάνουν μια αναδρομή και θυμούνται ένα-ένα τα πιο αγαπημένα τους ενυδρεία.
Σήμερα, ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν το μεγαλύτερο κυλινδρικό ενυδρείο με εορταστικό χαρακτήρα και στη συνέχεια σχεδιάζουν ένα ενυδρείο εμπνευσμένο από τις γυάλινες μπάλες με χιόνι για μια χειμωνιάτικη γιορτή.
Σήμερα, ο Γουέιντ κι ο Μπρετ ταξιδεύουν στην ηλιόλουστη Καλιφόρνια για να εγκαταστήσουν ένα ενυδρείο για τη θρυλική ηθοποιό Μπέτι Γουάιτ και στη συνέχεια παραδίδουν ένα ενυδρείο εμπνευσμένο από τα έξυπνα κινητά τηλέφωνα.
Για να χαλαρώσουν μετά την κατασκευή ενός ενυδρείου στο παγωμένο μπαρ Minus 5 στο Λας Βέγκας, Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ το ρίχνουν στην πλάκα βάζοντας κρυφά στην αποθήκη τους ένα μηχάνημα για χιονόμπαλες, για μια επική μάχη!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Ο κωμικός Τρέισι Μόργκαν εντυπωσιάστηκε τόσο από το ενυδρείο για καρχαρίες που επιστρέφει για δεύτερο γύρο και ζητά ένα νέο... σπιτικό για το αγαπημένο του χταπόδι!
Για να κρατήσει την ομάδα του σε εγρήγορση, ο Γουέιντ στέλνει τα μέλη της σε ένα εκπαιδευτικό πρόγραμμα προκειμένου να δουλέψουν ομαδικά, με τελικό στόχο να καταφέρουν να φέρουν σε πέρας δύο εκπληκτικά ενυδρεία θαλασσινού νερού.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Η δημιουργικότητά τους σήμερα δοκιμάζεται καθώς ένας πελάτης ζητά ένα ενυδρείο-ντραμς αποτελούμενο από 8 κομμάτια, το οποίο να μπορεί να παίζει μουσική!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Παρακολουθήστε τους δύο άνδρες καθώς κάνουν τα όνειρα των πελατών τους πραγματικότητα, ακόμα και αν μερικές φορές αποτελούν σωστούς... εφιάλτες για τους ίδιους!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, δέχονται την πρόκληση να κατασκευάσουν ένα ενυδρείο μέσα σε μια βελανιδιά, ενώ στο Λας Βέγκας μια παραγγελία για ένα ενυδρείο-φέρετρο προκαλεί μεγάλη αναστάτωση!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, οι δύο άνδρες κατασκευάζουν εντυπωσιακά κύματα του ωκεανού καθώς δημιουργούν έναν ρεαλιστικό ύφαλο για ένα συγκρότημα πολυτελών κατοικιών.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Δείτε σήμερα ενυδρεία που έχουν σχεδιάσει για αστέρες του Χόλιγουντ, όπως το ενυδρείο για καρχαρίες του ηθοποιού Τρέισι Μόργκαν, αλλά κι αυτό του θρυλικού συγκροτήματος KISS.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Οι δύο άνδρες μετατρέπουν σε ενυδρείο έναν παροπλισμένο φωτογραφικό θάλαμο για μία γιορτή στους δρόμους του Λας Βέγκας. Θα καταφέρουν να κάνουν τους περαστικούς να χαμογελάσουν;
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, σχεδιάζουν ένα ενυδρείο για τα γραφεία ενός κέντρου αποκατάστασης και στη συνέχεια κατασκευάζουν ένα υποβρύχιο δάσος.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Η παραγγελία ενός εστιατορίου για ένα ενυδρείο - φόρο τιμής στο Κόνι Αϊλαντ φέρνει αναμνήσεις στους δύο άνδρες, ενώ ένας φούρνος ζητά ένα ενυδρείο - βιτρίνα για γλυκά.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα μετατρέπουν μία παλιά μηχανή που κατασκευάζει ποπκόρν σε ενυδρείο, ενώ αργότερα σχεδιάζουν ένα ενυδρείο για το Ναυτικό εμπνευσμένο από ένα ιστιοπλοϊκό.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα δέχονται μια παραγγελία για ένα ενυδρείο σε σχήμα... σύριγγας, ενώ η μετακόμισή τους σε νέο χώρο βάζει τα αγόρια στον πειρασμό να κατασκευάσουν το δικό τους ενυδρείο!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, μετατρέπουν ένα ζυμωτήριο μπύρας σε ενυδρείο και ταυτόχρονα δημιουργούν ένα ενυδρείο σε σχήμα ντόνατ, εμπνευσμένο από τα διάσημα καταστήματα Dunkin" Donuts.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, δημιουργούν ένα ενυδρείο για τον αστέρα του NBA Ντουέιν Γουέιντ ο οποίος λανσάρει μια νέα σειρά παπουτσιών, ενώ αργότερα σχεδιάζουν ένα ενυδρείο για ένα εστιατόριο.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, τα αγόρια... γυμνάζονται καθώς κατασκευάζουν ένα πολυχρηστικό ενυδρείο για έναν μεγιστάνα, ενώ αργότερα σχεδιάζουν ένα εξάγωνο ενυδρείο για ένα καζίνο στην Αλαμπάμα.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, ο Ρέντνεκ κάνει επίδειξη γνώσεων μετατρέποντας ένα τροχόσπιτο σε ενυδρείο. Αργότερα, τα αγόρια κατασκευάζουν ένα ενυδρείο εσωτερικού χώρου για αλιγάτορες και καρχαρίες.
Οι καλύτεροι φίλοι Γουέιντ Κινγκ και Μπρετ Ρέιμερ επιστρέφουν και συνεχίζουν να επεκτείνουν τη μεγαλύτερη επιχείρηση κατασκευής ενυδρείων στην Αμερική, την Acrylic Tank Manufacturing, ATM.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, κατασκευάζουν ένα ενυδρείο σε σχήμα πυραύλου για ένα παντοπωλείο και ένα σε σχήμα μπουκαλιού για ένα ποτοποιείο. Θα μείνουν ικανοποιημένοι οι πελάτες τους;
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, συζητούν για τις αγαπημένες τους δουλειές και θυμούνται αστείες στιγμές του πρώτου κύκλου επεισοδίων. Επίσης, μη χάσετε στιγμιότυπα από τα παρασκήνια!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Ο Μπρετ μετατρέπει ένα φλιπεράκι σε ενυδρείο, φροντίζοντας ώστε να συνεχίσει να λειτουργεί και ως παιχνίδι. Στο μεταξύ, μια εταιρεία κάνει μια παράξενη ζήτηση.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Στο σημερινό επεισόδιο, ο Γουέιντ συναντά τον 4 φορές πρωταθλητή του NBA Σακίλ Ο"Νιλ, ο οποίος θέλει ένα ενυδρείο φτιαγμένο μέσα στην καμπίνα ενός φορτηγού.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, το διάσημο μέντιουμ Τερίσα Καπούτο ζητά από τον Γουέιντ και τον Μπρετ να της κατασκευάσουν ένα ενυδρείο εμπνευσμένο από γοργόνες καθώς και μια λίμνη για ψάρια κόι.
Ακολουθήστε τους καλούς φίλους αλλά και αιώνιους αντίπαλους Γουέιντ και Μπρετ, καθώς ταξιδεύουν στην Αμερική και κατασκευάζουν για τους πελάτες τους μοναδικά ενυδρεία που φιλοξενούν τα πιο θαυμάσια ψάρια.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, η αποστολή τους είναι να σχεδιάσουν ένα ενυδρείο γεμάτο με πετράδια που θα φυλάσσεται από έναν δράκο, ενώ η επόμενή τους κατασκευή είναι... στρατιωτική!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, ο θρύλος του μπέιζμπολ Πιτ Ρόουζ ζητά ένα ενυδρείο εμπνευσμένο από ένα γήπεδο και αργότερα ο Γουέιντ και η Χέδερ ταξιδεύουν για την κατασκευή ενός ακόμα ενυδρείου.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια. Μια παραγγελία για ένα ενυδρείο σύμφωνα με τις αρχές του Φενγκ Σούι κάνει τον Μπρετ να αναδιοργανώσει το γραφείο του, ενώ ένα μικρό αγόρι συγκινεί την ομάδα.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια. Το τάισμα των ψαριών έχει γίνει ολοήμερη ασχολία για έναν ιδιοκτήτη, ενώ ένας εστιάτορας θέλει το νέο του ενυδρείο να ταιριάξει απόλυτα στο χώρο.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, το Μουσείο Φυσικής Ιστορίας του Λας Βέγκας ζητά ένα ενυδρείο στο σχήμα ενός καρουζέλ το οποίο, αντί για αλογάκια, θα έχει ιππόκαμπους!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Δείτε σήμερα μερικά από τα ενυδρεία για τα οποία οι δύο συνεργάτες πήραν έμπνευση από διάφορες στιγμές της ιστορίας, όπως το ενυδρείο με θέμα τη μαφία της δεκαετίας του "20.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, ο διάσημος ζωγράφος της θαλάσσιας ζωής Γκάι Χάρβεϊ τούς ζητά να κατασκευάσουν το μεγαλύτερο ενυδρείο που έχουν φτιάξει μέχρι τώρα, για ένα ξενοδοχείο στη Φλόριντα.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, συνεργάζονται με μια εταιρεία για να κατασκευάσουν ένα μοναδικό ενυδρείο-τραπέζι και στη συνέχεια σχεδιάζουν ένα ενυδρείο εμπνευσμένο από μια βάρκα αλιείας καβουριών!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, σχεδιάζουν ένα ενυδρείο για ένα εστιατόριο στο Λας Βέγκας, ενώ ένα εστιατόριο με θαλασσινές γεύσεις ζητά να έρθει η θάλασσα στο χώρο του!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Μια εταιρεία τηλεπικοινωνιών θέλει ένα ενυδρείο σε σχήμα τηλεφώνου. Θα καταφέρουν οι δύο συνεργάτες να φτιάξουν μια δεξαμενή που να τους επιτρέπει να επικοινωνούν;
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, o πρωταθλητής των αγώνων NASCAR Ράιαν Νιούμαν ζητά ένα ενυδρείο-γραφείο και ο σταρ του μπέιζμπολ Σέιν Βικτορίνο ζητά ένα ενυδρείο εμπνευσμένο από τη Χαβάη.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, το ντουέτο πρέπει να μετατρέψει ένα Toyota Highlander σε ενυδρείο, την ίδια ώρα που προετοιμάζει ένα νέο γραφείο στη Νότια Φλόριντα.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, το ντουέτο σχεδιάζει ένα γιγάντιο ενυδρείο για το μπαρ ενός καζίνο. Με το ενυδρείο αυτό, οι δύο συνεργάτες φτάνουν αισίως τις 10.000 κατασκευές!
Σήμερα, ο Γουέιντ και ο Μπρετ δημιουργούν ένα... διαβολικά καυτό ενυδρείο για ένα πανεπιστήμιο καθώς και ένα ενυδρείο εμπνευσμένο από καπέλα. Επίσης, ένας πελάτης θέλει να πληρώσει με εισιτήρια για συναυλία της Σελίν Ντιόν.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, δημιουργούν ένα ενυδρείο εμπνευσμένο από τις λάμπες λάβας αλλά και ένα ενυδρείο στο ντους ενός ξενοδοχείου. Θα ικανοποιηθούν όλοι από τα αποτελέσματα;
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, προκειμένου να χαλαρώσουν έπειτα από μια απαιτητική κατασκευή στο Λας Βέγκας, φέρνουν κρυφά στην αποθήκη ένα μηχάνημα και κάνουν μερικές φάρσες!
Η Χέδερ σχεδιάζει ένα φιλόδοξο "συγκρότημα" ενυδρείων για μια εταιρεία ακινήτων. Θα πάρει την έγκριση του Γουέιντ; Επίσης, μια αλυσίδα εστιατορίων παραγγέλνει ένα εντυπωσιακό ενυδρείο για ένα νοσοκομείο παίδων.
Ακολουθήστε τους καλούς φίλους αλλά και αιώνιους αντίπαλους Γουέιντ και Μπρετ, καθώς ταξιδεύουν στην Αμερική και κατασκευάζουν για τους πελάτες τους μοναδικά ενυδρεία που φιλοξενούν τα πιο θαυμάσια ψάρια.
Ο Γουέιντ και ο Μπρετ αναλαμβάνουν την κατασκευή ενός ενυδρείου για μερικούς μάγους στο Λος Αντζελες, εμπνευσμένο από τον Χάρι Χουντίνι. Στο μεταξύ, ο Γουέιντ κάνει σχέδια για την επέτειό του με τη Χέδερ.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ επισκέπτονται μερικά από τα πιο εντυπωσιακά ενυδρεία που έχουν κατασκευάσει στα νησιά Τερκς και Κέικος, ενώ έρχονται σε δύσκολη θέση όταν τα πράγματα πάνε άσχημα 4.800 χιλιόμετρα μακριά από την "έδρα" τους.
Μπορεί η επιχείρηση να πηγαίνει καλά αλλά δεν ισχύει το ίδιο και για τη διάθεση του Γουέιντ, ο οποίος αιφνιδιάζεται από το νέο τατουάζ της Χέδερ. Και σαν να μην έφτανε αυτό, μια οικογενειακή φάρσα κινδυνεύει να γυρίσει μπούμερανγκ.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια σε όλο τον κόσμο. Σήμερα πρέπει να κατασκευάσουν ένα ακρυλικό ενυδρείο με καρχαρίες μέσα σε θησαυροφυλάκιο και μια λίμνη με ψάρια κόι για έναν σταρ της NFL!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια, σε όλο τον κόσμο. Σήμερα πετούν για Σικάγο με ιδιωτικό τζετ για μια ασυνήθιστη δουλειά κι ένα εστιατόριο ζητά ένα ενυδρείο - πρόκληση.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια, σε όλο τον κόσμο. Σήμερα, φτιάχνουν ένα τεράστιο ενυδρείο στο υπόγειο του ηθοποιού Τρέισι Μόργκαν, ενώ ένα μικρό παιδί έχει μια... μεγάλη ιδέα.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν θαυμάσια ενυδρεία. Ο Γουέιντ φτιάχνει ένα ενυδρείο για το θρυλικό ροκ συγκρότημα Kiss, στο οποίο προσαρμόζει ενισχυτές, φώτα και σκηνή! Ο Μπρετ έρχεται αντιμέτωπος με τη φοβία του για τα φίδια.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν θαυμάσια ενυδρεία. Η ομάδα μπέιζμπολ της Πενσακόλα θέλει να μετατρέψει ένα παλιό λεωφορείο σε κινητό ενυδρείο για το νέο της γήπεδο. Επίσης, μπορείς να φτιάξεις ένα ενυδρείο με... στεγνωτήρες χεριών;
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, απαριθμούν τις πιο απαιτητικές κατασκευές και εξηγούν τους λόγους για τους οποίους αποτέλεσαν πρόκληση. Ποιο είναι το αποτέλεσμα της αντίστροφης μέτρησης;
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, συζητούν για τις αγαπημένες τους δουλειές και θυμούνται αστείες στιγμές του πρώτου κύκλου επεισοδίων. Επίσης, μη χάσετε στιγμιότυπα από τα παρασκήνια!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, ο Γουέιντ καλείται να κατασκευάσει ένα μεγάλο ενυδρείο σε λίγες μόνο εβδομάδες, ενώ το παγωμένο Ice Bar ζητά ένα ενυδρείο για... μέδουσες!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία. Μία επιχείρηση που ασχολείται με τατουάζ κάνει μια παράξενη παραγγελία, ενώ ο ιδιοκτήτης μιας "αυτοκρατορίας" επίπλων θέλει μερικά ενυδρεία. Είναι, όμως, οι απαιτήσεις του εφικτές;
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Ο Μπρετ κατασκευάζει ένα μεγάλο ενυδρείο για καρχαρίες στο ιατρείο ενός ορθοδοντικού. Θα μεταφέρει τους καρχαρίες έγκαιρα ώστε να γίνει η μεγάλη αποκάλυψη;
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Ο Μπρετ μετατρέπει ένα φλιπεράκι σε ενυδρείο, φροντίζοντας ώστε να συνεχίσει να λειτουργεί και ως παιχνίδι. Στο μεταξύ, μια εταιρεία κάνει μια παράξενη ζήτηση.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, το δίδυμο πρέπει να βρει λύση για την κατασκευή ενός ενυδρείου με ράμπα για σκέιτμπορντ, ενώ η ομάδα ετοιμάζει το δώρο γενεθλίων του Γουέιντ.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια. Μια παραγγελία για ένα ενυδρείο σύμφωνα με τις αρχές του Φενγκ Σούι κάνει τον Μπρετ να αναδιοργανώσει το γραφείο του, ενώ ένα μικρό αγόρι συγκινεί την ομάδα.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, κατασκευάζουν ένα τεράστιο ενυδρείο για μια εκκλησία και μια κοπέλα κάνει έκπληξη στον αρραβωνιαστικό της με ένα ενυδρείο σε σχήμα βαρελιού μπύρας!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια σε όλο τον κόσμο. Σήμερα, ο Μπρετ πρέπει σε χρόνο ρεκόρ να κατασκευάσει ένα ενυδρείο εμπνευσμένο από αυτοκίνητο κι αγχώνεται, καθώς πρέπει να κάνει μια βουτιά!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια. Το τάισμα των ψαριών έχει γίνει ολοήμερη ασχολία για έναν ιδιοκτήτη, ενώ ένας εστιάτορας θέλει το νέο του ενυδρείο να ταιριάξει απόλυτα στο χώρο.
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια, σε όλο τον κόσμο. Σήμερα, φτιάχνουν ένα τεράστιο ενυδρείο εμπνευσμένο από τον κόσμο της μαφίας κι ένα ενυδρείο που θυμίζει τηλεφωνικό θάλαμο της Νέας Υόρκης.
