Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Οι δύο άνδρες μετατρέπουν σε ενυδρείο έναν παροπλισμένο φωτογραφικό θάλαμο για μία γιορτή στους δρόμους του Λας Βέγκας. Θα καταφέρουν να κάνουν τους περαστικούς να χαμογελάσουν;