Οι καλύτεροι φίλοι Γουέιντ Κινγκ και Μπρετ Ρέιμερ επιστρέφουν και συνεχίζουν να επεκτείνουν τη μεγαλύτερη επιχείρηση κατασκευής ενυδρείων στην Αμερική, την Acrylic Tank Manufacturing, ATM.