Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Η παραγγελία ενός εστιατορίου για ένα ενυδρείο - φόρο τιμής στο Κόνι Αϊλαντ φέρνει αναμνήσεις στους δύο άνδρες, ενώ ένας φούρνος ζητά ένα ενυδρείο - βιτρίνα για γλυκά.