Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, σχεδιάζουν ένα ενυδρείο για ένα εστιατόριο στο Λας Βέγκας, ενώ ένα εστιατόριο με θαλασσινές γεύσεις ζητά να έρθει η θάλασσα στο χώρο του!