Σήμερα, ο Γουέιντ και ο Μπρετ δημιουργούν ένα... διαβολικά καυτό ενυδρείο για ένα πανεπιστήμιο καθώς και ένα ενυδρείο εμπνευσμένο από καπέλα. Επίσης, ένας πελάτης θέλει να πληρώσει με εισιτήρια για συναυλία της Σελίν Ντιόν.