Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, o πρωταθλητής των αγώνων NASCAR Ράιαν Νιούμαν ζητά ένα ενυδρείο-γραφείο και ο σταρ του μπέιζμπολ Σέιν Βικτορίνο ζητά ένα ενυδρείο εμπνευσμένο από τη Χαβάη.