Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, δέχονται την πρόκληση να κατασκευάσουν ένα ενυδρείο μέσα σε μια βελανιδιά, ενώ στο Λας Βέγκας μια παραγγελία για ένα ενυδρείο-φέρετρο προκαλεί μεγάλη αναστάτωση!