Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, ο διάσημος ζωγράφος της θαλάσσιας ζωής Γκάι Χάρβεϊ τούς ζητά να κατασκευάσουν το μεγαλύτερο ενυδρείο που έχουν φτιάξει μέχρι τώρα, για ένα ξενοδοχείο στη Φλόριντα.