Επεισόδιο 1.0:
Αγρια, ροκ ενυδρεία
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν θαυμάσια ενυδρεία. Ο Γουέιντ φτιάχνει ένα ενυδρείο για το θρυλικό ροκ συγκρότημα Kiss, στο οποίο προσαρμόζει ενισχυτές, φώτα και σκηνή! Ο Μπρετ έρχεται αντιμέτωπος με τη φοβία του για τα φίδια.