Επεισόδιο 1.0:
Κολύμπι με... καρχαρίες
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια, σε όλο τον κόσμο. Σήμερα, φτιάχνουν ένα τεράστιο ενυδρείο εμπνευσμένο από τον κόσμο της μαφίας κι ένα ενυδρείο που θυμίζει τηλεφωνικό θάλαμο της Νέας Υόρκης.