Επεισόδιο 1.0:
Η επικοινωνία είναι το παν!
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ σχεδιάζουν μοναδικά ενυδρεία για θαυμάσια ψάρια. Μια εταιρεία τηλεπικοινωνιών θέλει ένα ενυδρείο σε σχήμα τηλεφώνου. Θα καταφέρουν οι δύο συνεργάτες να φτιάξουν μια δεξαμενή που να τους επιτρέπει να επικοινωνούν;