Επεισόδιο 1.0:
Πολικά... ενυδρεία
Ο Γουέιντ κι ο Μπρετ κατασκευάζουν μοναδικά ενυδρεία για τα πιο θαυμάσια ψάρια. Σήμερα, ο Γουέιντ καλείται να κατασκευάσει ένα μεγάλο ενυδρείο σε λίγες μόνο εβδομάδες, ενώ το παγωμένο Ice Bar ζητά ένα ενυδρείο για... μέδουσες!