Ο Γουέιντ και ο Μπρετ αναλαμβάνουν την κατασκευή ενός ενυδρείου για μερικούς μάγους στο Λος Αντζελες, εμπνευσμένο από τον Χάρι Χουντίνι. Στο μεταξύ, ο Γουέιντ κάνει σχέδια για την επέτειό του με τη Χέδερ.