Σήμερα, ο Ρίκι και ο Μπούμπα επιστρέφουν σε ένα μέρος όπου στο παρελθόν έχασαν πολλά. Η Τζένι υποφέρει από τραυματισμό που σχετίζεται με τη δουλειά, ενώ ο Μόρις και η Μέρι βρίσκουν αντικείμενα που τους κάνουν να χορεύουν.
Σήμερα η Τζένι και η Μέρι διεκδικούν μια αποθήκη με παλιά ηλεκτρονικά. Ο Ρίκι και ο Μπούμπα βρίσκουν ένα ξεχωριστό αντικείμενο με μια κρυμμένη έκπληξη, ενώ ο Μόρις και η Μέρι ίσως βρουν νέο φορτηγάκι.
Σε αυτό το επεισόδιο, οι αγοραστές επιστρέφουν σε ένα εύπορο προάστιο, όπου ο Βίκτορ κατά λάθος καίγεται και ο Μπούμπα βρίσκει ένα βιβλίο που ίσως μπορεί να τον μεταφέρει σε... άλλη διάσταση!
Σε αυτό το επεισόδιο, ο Βίκτορ προσπαθεί να ανακαλύψει τι θέλουν οι γυναίκες, η Τζένι μαθαίνει κάτι καινούργιο χάρη σε ένα σπάνιο άλμπουμ τζαζ, ενώ ο Μόρις και η Μέρι ανακαλύπτουν ότι κάποιος έχει κάνει κατάληψη στην αποθήκη τους.
Στο Αρλινγκτον του Τέξας, ο Ρίκι και ο Μπούμπα πηγαίνουν τα αποκτήματά τους σε αγώνες, η Τζένι έχει νέες ευκαιρίες και οι αγοραστές συνειδητοποιούν ότι τελικά οι ικανότητες δεν εξασφαλίζουν πάντα την επιτυχία.
Σήμερα οι αγοραστές επισκέπτονται το Αντισον. Ο Ρίκι και ο Μπούμπα βρίσκουν μία αντίκα που ίσως προέρχεται από την ανοιχτή θάλασσα. Η Τζένι βρίσκει ένα αντικείμενο του Χόλιγουντ, ενώ η Μέρι κινείται μόνη της και κάνει μια μοιραία αγορά.
Στο Γκάρλαντ, ο Μόρις και η Μέρι βρίσκουν ένα σπάνιο αντικείμενο της αμερικανικής ιστορίας. Ενας αγοραστής εμφανίζεται με περισσότερα μετρητά από κάθε άλλη φορά κι όλοι ανακαλύπτουν τις πολλές ευκαιρίες που υπάρχουν στο Γκάρλαντ.
Η Τζένι αναπαλαιώνει μερικά παλιά έπιπλα με εκπληκτικό αποτέλεσμα. Προς ευχαρίστηση των άλλων αγοραστών, η ένταση μεταξύ της Λίζα, της Τζένι και της Μέρι αυξάνεται και η Λίζα καταλαβαίνει πως ό,τι πει θα χρησιμοποιηθεί εναντίον της.
Η σημερινή δημοπρασία γίνεται στο μέρος που ο Μπούμπα πήγε γυμνάσιο και του ξυπνά αναμνήσεις. Ο Βίκτορ αντιμετωπίζει μια δύσκολη μέρα, ενώ η Μέρι καλείται να μεταμορφώσει ένα ξεπερασμένο σετ τραπεζαρίας.
Σε αυτό το επεισόδιο, οι αγοραστές επιστρέφουν σε ένα εύπορο προάστιο, όπου ο Βίκτορ κατά λάθος καίγεται και ο Μπούμπα βρίσκει ένα βιβλίο που ίσως μπορεί να τον μεταφέρει σε... άλλη διάσταση!
Σε αυτό το επεισόδιο, η Τζένι ανακαλύπτει τα μυστικά μιας παλιάς, μυστικής κοινότητας. Αργότερα, ο Ρίκι και ο Μπούμπα σημειώνουν ρεκόρ στο έδαφος του Τέξας, ενώ η Μέρι ζητά μια δεύτερη γνώμη για κάτι που βρήκε.
Ο Ντάρελ αισθάνεται σαν στο σπίτι του ενώ οι αγοραστές απολαμβάνουν το απόγευμα στο Γουέστμινστερ. Αργότερα, μία αγορά των Τζάροντ και Μπράντι προκαλεί... σεισμό, ο Ντέιβ επικοινωνεί με τους νεκρούς και ο Μπάρι σταματά να ανησυχεί.
Σήμερα οι αγοραστές κατευθύνονται στο Λέικγουντ. Ο Μπάρι ανακαλύπτει ότι το πάθος για τις αποθήκες έχει το τίμημά του. Στο μεταξύ, ο Ντάρελ και ο Μπράντον αγοράζουν μία αποθήκη ιδανική για πάρτι και ο Ντέιβ τρομοκρατεί τους πάντες!
Οι αγοραστές επιστρέφουν στο Σαν Μπερναντίνο της Καλιφόρνια. Ενα παλιό αντικείμενο μπορεί να φέρει κέρδη στους Ντάρελ και Μπράντον. Ο Μπάρι κρατά δώρα και ο Ντέιβ εισπράττει κέρδη, όμως οι Τζάροντ και Μπράντι επιστρέφουν σπίτι άπρακτοι.
Οι αγοραστές πηγαίνουν στο Τσίνο της Καλιφόρνια. Εκεί, ο Μπράντον έχει την ευκαιρία να αναλάβει ο ίδιος την πρωτοβουλία και ο Ντέιβ κάνει την τύχη του με μία μεγάλη αγορά. Θα καταφέρει το ίδιο και ο Μπάρι με την αποθήκη που αγόρασε;
Οι αγοραστές μπαίνουν σε μαραθώνιο δημοπρασιών στην Καλιφόρνια. Οι πολλές επιλογές και η ζέστη δυσκολεύουν τον Τζάροντ και την Μπράντι. Τα πνεύματα οξύνονται ανάμεσα σε Ντέιβ και Μπράντον, ενώ οι Μπάρι και Ντέιβ ρισκάρουν για έναν καναπέ.
Σήμερα οι αγοραστές ταξιδεύουν στη Βιομηχανική Πόλη της Καλιφόρνια. Οι Σιτς συμφιλιώνονται, αλλά αυτό δεν είναι απαραίτητα καλό. Ο Τζάροντ και η Μπράντι βρίσκουν κάτι και οι 2, ποιος όμως θα κερδίσει τη μεγαλύτερη εκτίμηση;
Οι αγοραστές ξυπνούν από τα χαράματα στο Λα Βερν της Καλιφόρνια. Ο Ντέιβ ξεκινά τις προσφορές του, ο Ντάρελ ανακαλύπτει γρήγορα κάτι μόνος του, ενώ οι Τζάροντ και Μπράντι ξεκινούν τη σεζόν με νέο σύστημα, ελπίζοντας να βρουν το ζεν.
Στο σημερινό επεισόδιο, ο Μπράντον αποφεύγει τον Ντάρελ. Μετά τον καβγά της προηγούμενης εβδομάδας, προσπαθεί να αποδείξει στον πατέρα του ότι τα καταφέρνει και μόνος του. Ο Τζάροντ γεμίζει το μαγαζί αλλά αδειάζει το πορτοφόλι του!
Οι αγοραστές πηγαίνουν σε δημοπρασίες στο Οξναρντ. Ο Μπάρι βρίσκει δωμάτιο με θέα. Ο Ντέιβ ψάχνει για χρυσό αλλά βρίσκει χαλκό. Το δίδυμο Ντάρελ και Μπράντον απειλείται με ρήξη καθώς η ένταση ανάμεσα σε πατέρα και γιο μεγαλώνει.
Ο Τζάροντ και η Μπράντι συνεχίζουν να είναι τυχεροί στις δημοπρασίες στην κομητεία του Οραντζ. Ο Μπάρι, αντιθέτως, δεν είναι σε φόρμα, ενώ ο Ντέιβ είναι απών τελευταία. Μήπως ετοιμάζεται για τη μεγάλη επιστροφή;
Οι αγοραστές περιμένουν να βρουν αποθήκες-θησαυρούς στο Λάνκαστερ. Τι θα βρουν όμως στ" αλήθεια όταν ανοίξουν οι πόρτες; Ο Τζάροντ καταφτάνει με θράσος κι εκνευρίζει τη Μπράντι, ενώ ο Ντάρελ ανακαλύπτει τη θηλυκή του πλευρά!
Σήμερα οι αγοραστές επισκέπτονται το Γουέστμινστερ της Καλιφόρνια. Ο Ντάρελ και ο Μπράντον συναντούν ένα μύθο. Οι Τζάροντ και Μπράντι κάνουν το σωστό. Και ο Μπάρι χτυπά ρεκόρ στην αγορά αποθήκης, αλλά αυτό δεν είναι απαραίτητα καλό.
Οι αγοραστές επισκέπτονται αποθήκες στη Γκαρντένα της Καλιφόρνια. Ο Ντάρελ ρισκάρει σε μία αποθήκη γεμάτη παπούτσια, οι Τζάροντ και Μπράντι δημιουργούν κατάσταση συναγερμού, ενώ ο πρωτάρης Τζεφ ανακαλύπτει ένα ενθύμιο του Ψυχρού Πολέμου.
Τα αίματα ανάβουν στις αποθήκες του Μοντεμπέλο στην Καλιφόρνια, όταν ο Τζάροντ και η Μπράντι φεύγουν από τις δημοπρασίες και μετανιώνουν που τις επισκέφθηκαν. Ο Μπάρι χάνει μία μάχη και ο Ντέιβ πηγαίνει κατευθείαν στην τράπεζα.
Στο Λαγκούνα Νιγκέλ της Καλιφόρνια, ο Τζάροντ και η Μπράντι θέλουν να γεμίσουν τα ράφια και την τσέπη τους. Ο Μπάρι κάνει "κομματάκια" τους ανταγωνιστές του χάρη σε μίακρεατομηχανή αντίκα και ο πρωτάρης Τζεφ ξεκινά εντυπωσιακά.
Οι αγοραστές επιστρέφουν στο Λονγκ Μπιτς της Καλιφόρνια ελπίζοντας για καλύτερα αποτελέσματα σε εγκαταλειμμένες αποθήκες. Ο Μαρκ επιστρέφει με πενήντα χιλιάδες δολάρια και ο Μπάρι αγοράζει με βάση μια πληροφορία, θα αποδειχθεί όμως σωστή;
Στην Κόστα Μέσα της Καλιφόρνια, ο Ντέιβ βρίσκει κάτι που αξίζει πανηγυρισμούς. Η Μπράντι είναι εξαντλημένη, ο Τζάροντ είναι χαρούμενος και ο Ντάρελ αγοράζει τη μεγαλύτερή του αποθήκη μέχρι σήμερα, θα είναι όμως και η μεγαλύτερη νίκη του;
Οι αγοραστές επισκέπτονται τη Σάντα Ανα. Ο Μπάρι αγοράζει, αλλά ο Ντέιβ φαίνεται απρόθυμος να δεσμευτεί. Στο μεταξύ, η Μπράντι προσπαθεί να συγκρατήσει τον Τζάροντ, ενώ ένας αγοραστής βρίσκει κάτι μαγικό!
