Ο Ντάρελ αισθάνεται σαν στο σπίτι του ενώ οι αγοραστές απολαμβάνουν το απόγευμα στο Γουέστμινστερ. Αργότερα, μία αγορά των Τζάροντ και Μπράντι προκαλεί... σεισμό, ο Ντέιβ επικοινωνεί με τους νεκρούς και ο Μπάρι σταματά να ανησυχεί.