Σήμερα οι αγοραστές κατευθύνονται στο Λέικγουντ. Ο Μπάρι ανακαλύπτει ότι το πάθος για τις αποθήκες έχει το τίμημά του. Στο μεταξύ, ο Ντάρελ και ο Μπράντον αγοράζουν μία αποθήκη ιδανική για πάρτι και ο Ντέιβ τρομοκρατεί τους πάντες!