Στο Γκάρλαντ, ο Μόρις και η Μέρι βρίσκουν ένα σπάνιο αντικείμενο της αμερικανικής ιστορίας. Ενας αγοραστής εμφανίζεται με περισσότερα μετρητά από κάθε άλλη φορά κι όλοι ανακαλύπτουν τις πολλές ευκαιρίες που υπάρχουν στο Γκάρλαντ.