Ο νέος ιδιοκτήτης του καζίνο, ο Έϊ Τζι Κούπερ, προσπαθεί να κάνει αλλαγές στο Μοντεσίτο και θέλει να βρει το κατάλληλο στέλεχος για την κενή θέση του Διευθυντή των Επιχειρήσεων. Ο Μάικ και ο Ντάνι θέτουν υποψηφιότητα γι’ αυτή τη θέση, γεγονός που προκαλεί ένταση ανάμεσά τους….
Ο Έϊ Τζι Κούπερ εξασφάλισε για το Μοντεσίτο τη διοργάνωση ενός γνωστού διαγωνισμού ομορφιάς. Όμως, τα πράγματα πάνε στραβά, όταν κάποιος σαμποτάρει τις διαγωνιζόμενες . Ο Μάικ προσπαθεί να βρει τον ένοχο, αλλά του αποσπούν την προσοχή οι όμορφες γυναίκες που προστατεύει…
Ως διευθυντής επιχειρήσεων, ο Ντάνι δυσκολεύεται με τα νέα του καθήκοντα, ειδικά όταν δέχεται μια επίσκεψη -έκπληξη από έναν ιδιόρρυθμο θείο του, ο οποίος είναι πυροσβέστης. Στο μεταξύ, ο Μάικ είναι υπεύθυνος για την ομαλή διεξαγωγή ενός διαγωνισμού body building, κάτι που δεν είναι καθόλου
Ο αντίκτυπος της ληστείας που έγινε στο Μοντεσίτο, γίνεται αισθητός σε όλο το Λας Βέγκας και όλα τα στοιχεία φαίνεται να οδηγούν στον θείο του Ντάνι. Μετά από έρευνες όμως, θα αποδειχθεί ότι ο εγκέφαλος της ληστείας είναι κάποιος άλλος...
Το προσωπικό του καζίνο κάνει σχέδια για τις διακοπές, εκτός από τον Μάικ, ο οποίος αρχίζει να αμφιβάλλει για τη ζωή του στο Λας Βέγκας. Παράλληλα, η Σαμ καλεί έναν πλούσιο πελάτη να έρθει στο καζίνο για διακοπές…
Ο Ντάνι και ο Μάικ ταξιδεύουν στο Ουαϊόμινγκ, για να αγοράσουν ένα άλογο που θέλει ο Κούπερ να προσθέσει στο ράντσο του. Όμως, αυτή η δουλεία αποδεικνύεται πιο δύσκολη από ό,τι νόμιζαν. Στο μεταξύ η Ντελίντα προσπαθεί να βρει ένα νέο και ταλαντούχο σεφ για το εστιατόριο του καζίνο…
Ένα φυγάς εντοπίζεται στο Μοντεσίτο. Ο Κούπερ, ο Ντάνι και ο Μάικ δεν μπορούν να αντισταθούν και προσπαθούν να τον συλλάβουν, πριν φτάσουν οι κυνηγοί επικηρυγμένων και οι αστυνομικοί. Αλλά, τα πράγματα περιπλέκονται και τελικά οι τρεις τους καταλήγουν να μάχονται για τη δική τους ζωή…