Επεισόδιο 5.1:
A hero ain't nothing but a sandwich
Το προσωπικό του Μοντεσίτο μαζί με την αστυνομία αναζητούν τον δολοφόνο του πατέρα της Μαίρη. Παράλληλα, ερευνούν και την πρόσφατη ληστεία που έγινε στο ξενοδοχείο. Μέσα σ’ όλα αυτά, ένας μυστηριώδης ‘καουμπόης’ πληρώνει τις φορολογικές οφειλές του καζίνο και γίνεται ο νέος ιδιοκτήτης του!