Ο νέος ιδιοκτήτης του καζίνο, ο Έϊ Τζι Κούπερ, προσπαθεί να κάνει αλλαγές στο Μοντεσίτο και θέλει να βρει το κατάλληλο στέλεχος για την κενή θέση του Διευθυντή των Επιχειρήσεων. Ο Μάικ και ο Ντάνι θέτουν υποψηφιότητα γι’ αυτή τη θέση, γεγονός που προκαλεί ένταση ανάμεσά τους….