Όταν η Πάιπερ μπλέκει με την Επιτροπή τυχερών παιχνιδιών, ο Κούπερ πληρώνει ένα μεγάλο πόσο για να την ξεμπλέξει. Αυτό δημιουργεί υποψίες και εικασίες στο υπόλοιπο προσωπικό, που δεν γνωρίζει ότι ο Κούπερ τη βοηθά λόγω μιας υπόσχεσης που έχει δώσει στον πατέρα της…