Ο Τζορτζ αναδεικνύεται ως ο "Άντρας της Χρονιάς", για τη μικρή πόλη του Μπλούμπελ, φυσικά. Ο Λαβόν, ως δήμαρχος, πρέπει τώρα να οργανώσει ένα πάρτι προς τιμήν του Τζορτζ. Όμως, το μεταξύ τους παρελθόν, μετατρέπει τη θεωρητικά διασκεδαστική αυτή ασχολία, σε πραγματική αγγαρεία.