Το Φορτ Γουόρθ, επικίνδυνο μέρος κατά το 19ο αιώνα, φιλοξενεί μια ακόμα αναμέτρηση όταν ο Καουμπόι Ματ κάνει την εμφάνισή του. Η Μέρι βρίσκει κάτι που μπορεί να την απογειώσει, ενώ οι Ρίκι και Μπάμπα προσπαθούν να περάσουν απαρατήρητοι.
Οι αγοραστές επιστρέφουν στο προάστιο του Κάρολτον στο Ντάλας, όπου τους περιμένουν εκπλήξεις. Μια ανακάλυψη οδηγεί τον Ρίκι και τον Μπάμπα σε... εκτροπές, ενώ η Μέρι αποκαλύπτει μια πλευρά της προσωπικότητάς της που δεν έχουμε ξαναδεί.
Αυτή τη φορά, η δράση μεταφέρεται στο Ντάλας, όπου ο κόσμος σοκάρεται από τα μεγάλα ποσά του Κένι από το ανατολικό Τέξας. Στη μεγάλη πόλη, όπου τα πολλά λεφτά σημαίνουν πολλά ρίσκα, κάποιοι θα σπάσουν την μπάνκα ενώ κάποιοι άλλοι όχι.
Η δημοπρασία λαμβάνει χώρα στο Φορτ Γουόρθ. Ο Αγγλος Ντέιβιντ Κέι επιστρέφει και δεν ενθουσιάζεται με τον ανταγωνισμό. Ο Βίκτορ βρίσκει εξοπλισμό κατασκοπείας, ενώ ο Ρίκι και ο Μπάμπα έχουν βάλει στόχο κάτι μεγαλύτερο κι επικίνδυνο.
Η δράση μεταφέρεται στο Λόνγκβιου του ανατολικού Τέξας. Ο Ρίκι και ο Μπάμπα, θέλοντας να επεκτείνουν την επιχείρησή τους, αναλαμβάνουν περισσότερα από όσα μπορούν. Η δημοπρασία έχει κάτι για όλους, αν φυσικά το επιτρέψει ο ανταγωνισμός.
Η δράση επιστρέφει στο Μεσκίτ, το ίδιο και ο Κένι Στόουι, εχθρός των Ρίκι και Μπάμπα, οι οποίοι ζητούν εκδίκηση αλλά μπορεί να βρίσκονται μπροστά σε ένα κρυμμένο ταλέντο.Η Τζένι και η Μέρι ανακαλύπτουν ένα κειμήλιο του Ψυχρού Πολέμου.
Οι αγοραστές επιστρέφουν στο Φορτ Γουόρθ, όπου ένας δημοπράτης ενώνει τις δυνάμεις του με έναν επίδοξο αγοραστή, αναστατώνοντας τον Ρίκι και τον Μπάμπα. Εν τω μεταξύ, ο Βίκτορ και ο Σόνι καταλήγουν με ακόμα μεγαλύτερο φόρτο εργασίας.
Σήμερα, ο Ρικ και ο Μπάμπα προκαλούν τον Βασιλιά των Παζαριών του Ανατολικού Τέξας. Η Τζένι και η Μέρι ανακαλύπτουν υλικά για όπλακαι ο Βικ επιστρέφει με ένα νέο "προστατευόμενο", τον Σόνι, αλλά τελικά φαίνεται ότι απλά τον καθυστερεί.
Οταν οι επίδοξοι αγοραστές επιστρέφουν στο Ντάλας, η Τζένι βγαίνει προς αναζήτηση βιομηχανικού υλικού και η Μέρι αψηφά τους νόμους πηγαίνοντας για την αποθήκη των ονείρων της. Και ο νεοαφιχθείς Ντέιβιντ προκαλεί τα πικρά σχόλια των άλλων.
