Οι Χόλντεν καλούνται να βοηθήσουν έναν οικογενειακό φίλο κυνηγώντας ένα τερατώδες φορτηγό που εκλάπη από έναν άνδρα με υπερευαίσθητο χαρακτήρα. Εν τω μεταξύ, ο Τσαντ και ο Μάικλ βρίσκονται αντιμέτωποι με τους κύριους ανταγωνιστές τους.
Ενα φορτηγό που μεταφέρει ένα φορτίο από υλικά για στέγες έχει κλαπεί, οδηγώντας δύο ομάδες κυνηγών επικηρυγμένων φορτηγών σε τροχιά σύγκρουσης, που μπορεί να αναζωπυρώσει τη διαμάχη τους για την οικογένεια και την κυριαρχία στην περιοχή.
Σήμερα οι ομάδες καλούνται να βοηθήσουν να εντοπιστεί ένα εξαφανισμένο φορτηγό που μεταφέρει τρόφιμα στην Τράπεζα Τροφίμων του Χιούστον. Μεταφέροντας αγαθά για τις μηνιαίες ανάγκες 1500 οικογενειών, το φορτηγό πρέπει οπωσδήποτε να βρεθεί.
Μια εταιρεία ενοικίασης αυτοκινήτων αναφέρει την κλοπή μιας κόκκινης Ferrari και δίνει αμοιβή 10.000 δολάρια σε όποιον την βρει. Ολες οι ομάδες κυνηγών φορτηγών του Τέξας χτενίζουν την περιοχή, σε έναν αγώνα δρόμου για τον εντοπισμό της.
Οταν ένας κλέφτης κλέβει αγωγούς για γεωτρήσεις πετρελαίου, πρέπει να βρεθεί το κλεμμένο φορτηγό προτού οι 29 εργάτες της πετρελαιοπηγής βρεθούν χωρίς δουλειά. Και φυσικά, ο ανταγωνισμός ανάμεσα στους κυνηγούς φορτηγών είναι αδυσώπητος.
Ενα φορτηγό που μεταφέρει πρώτης ποιότητας τεξανές μπριζόλες εξαφανίζεται και ο βετεράνος οδηγός δεν απαντά στις κλήσεις. Εν τω μεταξύ, ένα φορτηγό που μεταφέρει εξοπλισμό για ομάδες ποδοσφαίρου νέων δεν καταφέρνει να φτάσει στα παιδιά.
Δύο φορτηγά που μεταφέρουν ενεργειακά ποτά αξίας 45.000 δολαρίων εκλάπησαν από τις εγκαταστάσεις της Platinum Trucking, πράγμα που ενισχύει την άποψη ότι το έκανε κάποιος δικός τους. Μάλιστα, κάθε φορτίο έχει επικηρυχθεί με 5.000 δολάρια.
Ενα φορτηγό γεμάτο ποτά αξίας 120.000 δολαρίων έχει κλαπεί από ένα πάρκινγκ. Με το ποσό της αμοιβής να ανέρχεται στα 3.300 δολάρια, όλοι σπεύδουν να το βρουν. Οι Μπιγκ Τι και Μπεκ βγαίνουν από το δρόμο τους για να βοηθήσουν έναν οδηγό.
Οι συνεχείς διαπληκτισμοί απειλούν τις ομάδες με διάλυση, καθώς αναζητούν ένα χαμένο φορτηγό Peterbilt που μεταφέρει ανταλλακτικά αυτοκινήτων με προορισμό το Ντιτρόιτ. Η ομάδα που θα καταφέρει να το εντοπίσει θα εισπράξει 3.800 δολάρια.
Ενα φορτηγό που μεταφέρει εμβόλια αξίας 1.300.000 δολαρίων εξαφανίζεται. Ο χρόνος έχει ιδιαίτερη σημασία, όχι μόνο για τα 3.500 δολάρια της επικήρυξης αλλά γιατί αν το ψυγείο του φορτηγού σταματήσει να δουλεύει τα εμβόλια θα καταστραφούν.
Σήμερα, ο Βινς και ο Σον ρισκάρουν καθώς προσπαθούν να ανακτήσουν ένα φορτηγό από έναν οδηγό, πρώην κακοποιό. Αργότερα, κυκλοφορεί μια είδηση για ένα φορτηγό που έχει εξαφανιστεί μαζί με τον οδηγό του και φορτίο αξίας 8.000 δολαρίων.
Με τη σεζόν να ξεκινά, τρεις ομάδες του Οχάιο βρίσκονται σε εγρήγορση για κλεμμένα φορτηγά και χαμένα φορτία. Με την αμοιβή να ανέρχεται στα 4.200 δολάρια, ποια απ"τις τρεις ομάδες θα εντοπίσει πρώτη το χαμένο φορτίο για να την εισπράξει;
