Σήμερα, η παρέα δοκιμάζει την τύχη της σε μια δημοπρασία στο Γουόλεμπαουτ. Η Κάντι και η Κόρτνεϊ ψάχνουν για είδη ένδυσης, ο Μάικ πρέπει να κινηθεί σε μεγάλες ποσότητες, ενώ ο Μπιγκ Στιβ προσπαθεί να ανεβάσει τα κέρδη του.
Οι αγοραστές ελπίζουν να έχουν τύχη στο Γουέστσεστερ Κάουντι. Ο Τζο έχει καταφέρει να εξασφαλίσει μερικές καλές αντίκες εδώ στο παρελθόν κι ελπίζει να είναι εξίσου καλή και αυτή η φορά. Τα κορίτσια προσπαθούν να περάσουν απαρατήρητα.
Με την ελπίδα ότι το Κουίνς Βίλατζ θα τους φερθεί καλά, ο Κρις και ο Ταντ ψάχνουν για βιομηχανικό υλικό. Ο Τζο γνωρίζει την περιοχή τέλεια, άρα έχει μια ιδέα τι να περιμένει εκεί. Ο Μάικ θέλει να νικήσει τον Μπιγκ Στιβ σε μια δημοπρασία.
Οι αγοραστές, με μετρητά ανά χείρας, κατευθύνονται σε μια δημοπρασία αποθηκευτικών μονάδων στο Μπούσγουικ, όπου ο Τζο επιδιώκει να βρει μερικά καλούδια από τις δεκαετίες του "60 και του "70, ενώ ο Μάικ πρέπει να ανεφοδιάσει τα ράφια του.
Οι αγοραστές επιστρέφουν σε οικεία εδάφη, στο Μπρούκλιν. Ο Στιβ ψάχνει απεγνωσμένα να ανεφοδιάσει τα ράφια του καθώς δεν έχει κάνει καμιά αγορά επί εβδομάδες. Ο Τζο ελπίζει ότι λίγο παλιό καλό ποτό θα τον βοηθήσει να πνίξει τη θλίψη του.
Με τα ράφια του να χρήζουν άμεσου ανεφοδιασμού, σήμερα ο Μάικ σπεύδει σε δημοπρασίες αποθηκευτικών χώρων στο Αμιτβιλ. Η Κάντι και η Κόρτνεϊ αναζητούν αντίκες. Από τη μεριά του, ο Τζο προσπαθεί να βελτιώσει τις κινήσεις του στο γκολφ.
Στο Νιούαρκ, ο Κρις και ο Ταντ ψάχνουν στους σωρούς πραγμάτων τους για αντίκες, ο Μάικ αναζητά είδη που θα μπορέσει να διώξει γρήγορα και η Κόρτνεϊ και η Κάντι ελπίζουν να έχουν μαζέψει αρκετά αντικείμενα για το επικείμενο ξεπούλημα.
Οι αγοραστές βρίσκονται στο Λονγκ Αϊλαντ. Ο Τζο έχει μια ιδέα κατά νου, ενώ ο Κρις και ο Ταντ είναι αποφασισμένοι να πιάσουν την καλή. Η Κάντι και η Κόρτνεϊ θέλουν να μεταφέρουν το Λονγκ Αϊλαντ στο Γουίλιαμσμπεργκ με το δικό τους τρόπο.
Στο Στάτεν Αϊλαντ, ο Μπιγκ Στιβ έχει στόχο την ποσότητα, όχι την ποιότητα, αναζητώντας αντικείμενα που θα μπορέσει να πουλήσει εύκολα. Η Κάντι, που επισκέπτεται πρώτη φορά το Στάτεν Αϊλαντ, και η Κόρτνεϊ ψάχνουν για εποχιακά αντικείμενα.
Οι αγοραστές ελπίζουν να επαναλάβουν τις επιτυχίες του παρελθόντος στο Χάρλεμ. Η Κάντι και η Κόρτνεϊ έχουν ανάγκη από εμπορεύματα, αλλά μήπως αυτό τους κοστίσει πολλά λεφτά; Ο Μάικ αναζητά πράγματα που θα μπορέσει να μεταπουλήσει γρήγορα.
Οι αγοραστές βρίσκονται στο Λονγκ Αϊλαντ, όπου ο Τζο πετυχαίνει μια πολύ καλή αγορά, ενώ ο Μάικ κάνει ένα λάθος αξίας 2.000 δολαρίων. Ο Κρις και ο Ταντ ελπίζουν σε μια καλή μέρα στη δημοπρασία, αλλά αυτό δε σημαίνει ότι θα είναι κιόλας.
Σήμερα, οι αγοραστές δοκιμάζουν την τύχη τους στο Φλάτμπους, όπου τα κορίτσια αποφασίζουν να παίξουν με τους δικούς τους κανόνες. Ο Κρις και ο Ταντ προσπαθούν να συμβιβαστούν, ενώ ο Μάικ να βρει παλιά, φθαρμένα, αλλά κομψά αντικείμενα.
Οι αγοραστές επιστρέφουν στο Μπρούκλιν. Ο Μάικ καταφέρνει επιτέλους να σπάσει την κατάρα, ο Τοντ βρίσκει κάποια παλιά παιχνίδια που μπορεί να αξίζουν πολλά, ενώ ο Κρις και ο Ταντ παίρνουν λίγη βοήθεια από τον καλύτερο φίλο του ανθρώπου.
Ενθουσιασμός επικρατεί καθώς η παρέα κατευθύνεται σε μια από τις αγαπημένες της αποθηκευτικές εγκαταστάσεις. Ο Μπιγκ Στιβ ανταγωνίζεται τον Μάικ, ο Τζο συνεχίζει με επιτυχίες, ενώ ο Κρις, ο Ταντ και τα κορίτσια επιστρέφουν με άδεια χέρια!
Αυτήν τη φορά, οι αγοραστές κατευθύνονται πίσω στο Μπρούκλιν, όπου ο Μάικ δεν καταφέρνει να σπάσει την κακοτυχία του. Ο Τζο επιδιώκει ένα καλό κέρδος, ενώ η περιήγηση των Κρις και Ταντ τούς οδηγεί στην εστία των New Jersey Devils.
Οι αγοραστές δοκιμάζουν την τύχη τους στο Ετζγουότερ του Νιου Τζέρσεϊ.Ο Τζο πάει τους αγοραστές για μάθημα, ενώ ο Μάικ ανοίγει ένα χώρο λιανικής πώλησης για τη γυναίκα του. Ο Κρις και ο Ταντ αποφασίζουν να εμπιστευτούν το ένστικτό τους.
Οι αγοραστές επισκέπτονται το Τρέντον του Νιου Τζέρσεϊ, όπου ο Κρις και ο Ταντ βρίσκουν πυροτεχνήματα αλλά δε βγάζουν το κέρδος που περίμεναν. Ο Τζο προσπαθεί να ακούσει με τα ακουστικά βαρηκοϊας του, ενώ ένας νέος αγοραστής συστήνεται.
Σήμερα οι αγοραστές επιστρέφουν στο Μπρούκλιν. Ο Τζο αγοράζει μερικά κομμάτια τελευταίας τεχνολογίας, ο Κρις και ο Ταντ δοκιμάζουν κρασιά, ενώ η Κάντι και η Κόρτνεϊ εφαρμόζουν νέα στρατηγική στις προσφορές τους.
Σήμερα οι αγοραστές επιστρέφουν σε γνωστά λημέρια του Μπρονξ. Ο Τζο φέρνει ένα φίλο για βοήθεια και βγάζει χρήματα από μία αποθήκη γεμάτη με πολύτιμα μάρμαρα κι ένα παλιό επιτραπέζιο, ενώ η τύχη του Μόρις ορίζεται με τηλεχειριστήριο!
Σήμερα οι αγοραστές βρίσκονται στο Χάρλεμ. Ο Τζο αγοράζει μια αποθήκη με έπιπλα, ο Μάικ εξερευνά τη θηλυκή του πλευρά με μία γυναικεία αποθήκη, ενώ ο Κρις και ο Ταντ θυμούνται το σχολείο όταν βλέπουν σχολικά βιβλία.
Με τα ράφια του να χρειάζονται επειγόντως εμπόρευμα, ο Μάικ Μπι πηγαίνει με το φορτηγάκι του στις δημοπρασίες του Αμιτιβιλ. Οι Κάντι και Κόρτνι ψάχνουν βίντατζ αντικείμενα.
