Η Κρίστι και η Μπόνι απολαμβάνουν την απόλυτη πολυτέλεια όταν η πλούσια Τζιλ, τους ζητάει να της κρατήσουν συντροφιά την πρώτη της βραδιά εκτός του κέντρου αποτοξίνωσης.
Το μοναχικό απόγευμα της Κρίστι αποκτά ενδιαφέρον όταν γνωρίζει τον γοητευτικό εργένη γείτονά της, τον Άντι. Τα σχέδια της Μπόνι και του Άλβιν για μια ρομαντική βραδιά, καταστρέφει η πρώην σύζυγος του Άλβιν, η Λορέιν.
Η Κρίστι συνειδητοποιεί πως παρέμεινε μια απλή σερβιτόρα περισσότερο από ότι αρχικά είχε προγραμματίσει και αποφασίζει να κάνει ένα αποφασιστικό βήμα προς μια νέα καριέρα. Η Μπόνι και ο Άλβιν αναπολούν τη νιότη τους.
Η Μπόνι περνάει δύσκολες ώρες μετά τον απροσδόκητο θάνατο του Άλβιν και η απώλειά του τη φέρνει εκτός ορίων. Η Κρίστι είναι εκεί για να της συμπαρασταθεί και να τη βοηθήσει να το αποδεχθεί.
Η Κρίστι ανησυχεί για την Μπόνι και τον τρόπο με τον οποίο διαχειρίζεται το πένθος της για την απώλεια του Άλβιν. Αποφασίζει να επέμβει και να ζητήσει τη βοήθεια ενός ψυχολόγου.
Η Κρίστι αναλαμβάνει τη διεύθυνση του εστιατορίου και σύντομα διαπιστώνει πόσο μεγάλη ευθύνη είναι και πόσα νέα προβλήματα έχει να αντιμετωπίσει. Η Μπόνι έχει έναν νέο εχθρό, ο οποίος προσπαθεί να την κάνει να χάσει τη δουλειά της.
Η Κρίστι ανακαλύπτει ότι απολαμβάνει περισσότερο το σεξ όταν υπάρχει κίνδυνος να την πιάσουν! Η Μπόνι παίρνει λίγο πιο σοβαρά τον νέο της ρόλο ως γραμματέας της ένωσης γυναικών ανώνυμων αλκοολικών.
Η Κρίστι και η Μπόνι δεν μπορούν να κρύψουν την ανησυχία τους, όταν ανακαλύπτουν πως ο νέος αγαπημένος της Βάιολετ, θα μπορούσε να είναι, ηλικιακά, πατέρας της.
Η Κρίστι και η Μπόνι βρίσκονται αντιμέτωπες με το σκοτεινό και γεμάτο εθισμούς παρελθόν τους, όταν ο γιατρός γράφει στην Μπόνι κάποια ισχυρά αναλγητικά για τον πόνο στην πλάτη της.
Μετά την αποκάλυψη πως η Μπόνι εθίστηκε ξανά στα παυσίπονα, οι φίλες της κάνουν ό,τι μπορούν για να τη βοηθήσουν να το ξεπεράσει. Η Κρίστι όμως δηλώνει πως δεν θέλει να πάρει μέρος.
