Η Κρίστι έχει μπερδεμένα αισθήματα σχετικά με τη νέα σχέση του Μπάξτερ με την Κάντις. Εν τω μεταξύ η σχέση της Μπόνι με τον Άλβιν αναθερμαίνεται.