Ενώ ο Σαμ με τον Ντιν δίνουν μάχη με τον χρόνο σε μία ριψοκίνδυνη αποστολή, ο Μπόμπι ζητάει τη βοήθεια ενός παλιού του γνώριμου για να λύσει ένα προσωπικό ζήτημα, που τον βασανίζει πολλά χρόνια... Ο Σαμ, ο Ντιν και ο Μπόμπι γίνονται για λίγο κυνηγοί, με την πραγματική έννοια της λέξης, όταν κατασκην