Μια μπαλαρίνα πεθαίνει από ένα ζευγάρι καταραμένα παπούτσια και ο Ντιν πέφτει και αυτός θύμα της ίδιας κατάρας. Ωστόσο αυτό δεν είναι το μεγαλύτερο πρόβλημα, που έχουν να αντιμετωπίσουν τα αδέλφια, μιας και ανακαλύπτουν ότι το κατάστημα, που πούλησε τα καταραμένα παπούτσια, ανήκει πλέον σε Λεβιάθαν...