Το προσωπικό και οι πελάτες του ξενοδοχείου προετοιμάζονται για τον περίφημο αποκριάτικο χορό. Στο μεταξύ, υπό την απειλή της αποκάλυψης της απαγορευμένης σχέσης της με τον Χούλιο, η Αλίθια έρχεται αντιμέτωπη με ένα μεγάλο δίλημμα.
Μετά τη φυλάκιση της Αλίθια, ο Χούλιο αναλαμβάνει μόνος του να ρίξει φως στο ατύχημα του Αντρές. Στο μεταξύ, ο Αλφρέδο επιμένει στην απόφασή του να διακόψει το γάμο του με τη Σοφία, γεγονός που τον οδηγεί σε σύγκρουση με τους Αλαρκόν.
Η Καμίλα προσπαθεί να κερδίσει το ενδιαφέρον του Αντρές, ο οποίος μοιάζει επιτέλους να απολαμβάνει την εύνοια της τύχης. Η Σοφία νιώθει μόνη και προδομένη από τη μητέρα της, που όπως φαίνεται στηρίζει τη σχέση του Αλφρέδο με την Μπεατρίς.
Ο πραγματικός δολοφόνος με το χρυσό μαχαίρι επιστρέφει στο ξενοδοχείο για να εκδικηθεί το άτομο που οικειοποιήθηκε την ταυτότητά του. Στο μεταξύ, ο Χούλιο και η Αλίθια κάνουν μια σημαντική ανακάλυψη σχετικά με το θάνατο του δον Κάρλος.
Η σύλληψη της Σοφία αναγκάζει τον Χούλιο και την Αλίθια να διακόψουν την έρευνα γύρω από το θάνατο του δον Κάρλος και να αναζητήσουν τα ίχνη του δολοφόνου με το χρυσό μαχαίρι. Στο μεταξύ, η Μπελέν επιστρέφει για να εκδικηθεί τους Αλαρκόν.
Ο Χούλιο ανακαλύπτει όλη την αλήθεια σχετικά με την απόπειρα δολοφονίας κατά του Αντρές και τη σύνδεσή της με το θάνατο του δον Κάρλος. Στο μεταξύ, η Ανχελα δέχεται την απροειδοποίητη επίσκεψη της αδερφής της, η οποία χρειάζεται δουλειά.
Ενας απρόσμενος θάνατος επισκιάζει τον ερχομό των Χριστουγέννων και προκαλεί αναστάτωση. Στο μεταξύ, συγκλονιστικές εξελίξεις φέρνουν στο φως τα μυστικά του δον Κάρλος Αλαρκόν κι οδηγούν την Αλίθια στα ίχνη του δολοφόνου του πατέρα της.
Αντιμέτωπη με την κατηγορία της δολοφονίας του συζύγου της, η δόνα Τερέσα υπερασπίζεται με κάθε δυνατό τρόπο τον εαυτό της, σε μια δίκη γεμάτη εντάσεις κι απρόσμενες ανατροπές, που θα επηρεάσει δραματικά τη σχέση της Αλίθια με τον Χούλιο.
Εγκλωβισμένη σε έναν εφιαλτικό γάμο κι ανίκανη να αποδείξει την αθωότητα του Αντρές, η Αλίθια περνά δύσκολες ώρες. Την ίδια στιγμή, ανήσυχος για τη σύζυγό του, ο Χαβιέρ ζητά τη βοήθεια της Σοφία, όμως εκείνη έχει άλλα στο μυαλό της.
Με την Αλίθια να εξακολουθεί να αγνοείται, ο Ντιέγο μοιάζει να πλησιάζει απειλητικά στην αλήθεια. Στο μεταξύ, η δόνα Τερέσα αρνείται να μείνει με τα χέρια σταυρωμένα, ενώ η Σοφία καταδιώκεται από εφιάλτες και φαντάσματα του παρελθόντος.
Η δόνα Τερέσα εκμεταλλεύεται την ευκαιρία που της δίνεται για να ανακτήσει τον έλεγχο του Γκραν Οτέλ. Στο μεταξύ, ο Χούλιο και η Αλίθια βρίσκονται κοντά στην αποκάλυψη ενός σκοτεινού και επικίνδυνου μυστικού από το παρελθόν του Ντιέγο.
Λίγο πριν το γάμο του Χαβιέρ με την πλούσια κληρονόμο Λάουρα, ο απαγωγέας της Αλίθια φτάνει στο Γκραν Οτέλ, αποφασισμένος να σκοτώσει τον Ντιέγο. Στο μεταξύ, η Μπελέν κάνει ό,τι μπορεί για να σαμποτάρει τη σχέση του Αντρές με την Καμίλα.
Ο Χούλιο και η Αλίθια πλησιάζουν όλο και περισσότερο στην αλήθεια. Πόσο προετοιμασμένοι όμως είναι γι" αυτό που θα ανακαλύψουν; Στο μεταξύ, ο Χαβιέρ και η Λάουρα επιστρέφουν απ"το γαμήλιο ταξίδι τους, φέρνοντας στη δόνα Τερέσα άσχημα νέα.
Ο Χούλιο και η Αλίθια ανακαλύπτουν την πραγματική ταυτότητα του Ντιέγο. Στο μεταξύ, ο Αντρές ξυπνά στη μέση του δάσους και προσπαθεί απεγνωσμένα να θυμηθεί τι συνέβη το προηγούμενο βράδυ. Τα στοιχεία τον οδηγούν σε μια τρομακτική αλήθεια.
Χάος επικρατεί στο Γκραν Οτέλ, μετά τη δημόσια ομολογία του Αντρές για τη δολοφονία της Μπελέν. Στο μεταξύ, η δόνα Τερέσα έρχεται αντιμέτωπη με μία στενάχωρη πιθανότητα, ενώ η Σοφία προσπαθεί να δώσει τέλος στο γάμο της με τον Αλφρέδο.
Ενώ ο Χούλιο και η Αλίθια ψάχνουν τρόπο να απαλλάξουν τον Αντρές από την κατηγορία της δολοφονίας της Μπελέν, ο Ντιέγο προσπαθεί να εκδικηθεί το άτομο που γνωρίζει το παρελθόν του. Στο μεταξύ, η Σοφία μοιάζει αποφασισμένη να αλλάξει ζωή.
Εγκλωβισμένη σε έναν εφιαλτικό γάμο κι ανίκανη να αποδείξει την αθωότητα του Αντρές, η Αλίθια περνά δύσκολες ώρες. Την ίδια στιγμή, ανήσυχος για τη σύζυγό του, ο Χαβιέρ ζητά τη βοήθεια της Σοφία, όμως εκείνη έχει άλλα στο μυαλό της.
Με το μέλλον του Αντρές να έχει πια κριθεί, ο Χούλιο πρέπει να συμφιλιωθεί με την επικείμενη εκτέλεση του φίλου του, καθώς και με το αδιέξοδο στο οποίο έχει φτάσει η σχέση του με την Αλίθια. Στο μεταξύ, ο Χαβιέρ ζει το δικό του δράμα.
Η ανεξήγητη απουσία της Αλίθια από την κηδεία του Αντρές ανησυχεί τον Χούλιο, ο οποίος δεν αργεί να υποψιαστεί τον Ντιέγο. Κι ενώ ο Χούλιο αναζητά την αγαπημένη του σε κάθε πιθανό μέρος, η Μπελέν εμφανίζεται στο Γκραν Οτελ σώα κι αβλαβής.
Η ώρα της αλήθειας έφτασε! Ο Ντιέγο ανακαλύπτει την ταυτότητα του εραστή της συζύγου του. Στο μεταξύ, ο Αλφρέδο έρχεται αντιμέτωπος με το ασυγχώρητο μυστικό της Σοφία, ενώ ο Χαβιέρ αποφασίζει να δώσει τέλος στο γάμο του με τη Λάουρα.
Ο Χούλιο δίνει μάχη ενάντια στο χρόνο για να αποδείξει ότι η Αλίθια έχει πέσει θύμα μιας καλοστημένης παγίδας. Από την πλευρά της, η Ανχελα εκμεταλλεύεται τη νέα της κοινωνική θέση για να βελτιώσει τις συνθήκες εργασίας στο ξενοδοχείο.
Ο Χούλιο και η Αλίθια έχουν επιτέλους την ευκαιρία να δραπετεύσουν για πάντα από το Γκραν Οτέλ και να ζήσουν ελεύθεροι τον έρωτά τους. Ο ετοιμοθάνατος Ντιέγο, όμως, κάνει στην Αλίθια μια πρόταση που θα μπορούσε να ανατρέψει τα πάντα...
