Ενα κοριτσάκι αναστατώνεται όταν κρατούν το σκύλο της στον έλεγχο διαβατηρίων. Το προσωπικό υποδέχεται μια γιγάντια χελώνα, ενώ 40 χαμαιλέοντες χάνουν τη ζωή τους κατά τη μεταφορά. Θα καταφέρει το υπόλοιπο φορτίο να επιβιώσει;
Ακολουθήστε τα ζώα που φθάνουν στο Κέντρο Υποδοχής Ζώων του Χίθροου. Σήμερα, τις πύλες περνούν ένα επιθετικό κουνέλι, δύο σπάνιες λεοπαρδάλεις και μερικές σαύρες.
Ενας λεμούριος της Μαδαγασκάρης κυκλοφορεί ελεύθερος στο Λονδίνο. Θα καταφέρουν να τον πιάσουν; Παράλληλα, μια χελώνα ξεκινά ένα επικό ταξίδι στις ΗΠΑ κι ένα χάσκι μπαίνει σε καραντίνα.
Ενα φορτίο από τσιτάχ πρέπει να περάσει από ακτίνες Χ καθώς το προσωπικό δεν μπορεί να βρει τα μικροτσίπ τους. Εν τω μεταξύ, δύο θαλάσσιοι λέοντες περνούν από το τελωνείο, αλλά είναι τελικά τόσο συμπαθητικοί όσο φαίνονται;
Τα εκπαιδευμένα σκυλιά εντοπίζουν ένα ζευγάρι που προσπαθεί να βγάλει από τη χώρα 15.000 λίρες σε μετρητά, ενώ οι υπάλληλοι παλεύουν να ταϊσουν μερικούς ηλικιωμένους πιθήκους στο δρόμο προς τη "συνταξιοδότηση". Θα σπάσουν τα κλουβιά τους;
Ο Στιούαρτ συλλαμβάνει έναν άνδρα που έχει κρύψει μια χελώνα στα ρούχα του για να την περάσει λαθραία από το τελωνείο. Επίσης, το κιβώτιο ενός μικρού λιονταριού φαίνεται πολύ εύθραυστο. Θα αναγκαστεί τελικά το προσωπικό να το κρατήσει;
Ο Στιούαρτ καταπιάνεται με τον κακόκεφο κροκόδειλο που είναι στην υποδοχή και η Σάρον ακολουθεί ένα παράνομο μπουλντόγκ. Επίσης, θα δημιουργήσουν άραγε προβλήματα τα τέσσερα μικρά τσιτάχ στη διαδρομή προς τη Ρωσία;
Ακολουθήστε τα ζώα που φθάνουν στο Κέντρο Υποδοχής Ζώων του Χίθροου. Μετά το κλείσιμο ενός ζωολογικού κήπου, η ομάδα παραλαμβάνει έναν βραδύποδα, ένα κοάτι κι έναν παπαγάλο κακατούα, ενώ πρέπει να αντιμετωπίσει έναν αδέσποτο σκύλο.
Ακολουθήστε τα ζώα που φθάνουν στο Κέντρο Υποδοχής Ζώων του Χίθροου. Τα νέα είναι άσχημα για έναν ιδιοκτήτη που έχει έρθει να πάρει τον αγαπημένο του σκύλο, ενώ είναι αμφίβολο αν τα αλπακά που έφτασαν από τις ΗΠΑ θα καταφέρουν να φύγουν.
Η Ανν και ο ειδικός στη μεταφορά ζώων Μάθιου Φορντ μεταφέρουν σπάνια πουλιά στη Γερμανία, ενώ ο Στιούαρτ είναι ιδιαίτερα προσεκτικός με δύο εξαιρετικά σπάνιους και ακριβούς παπαγάλους με χρωματική μετάλλαξη.
Ακολουθήστε τα ζώα που φθάνουν στο Κέντρο Υποδοχής Ζώων του Χίθροου. Η ομάδα αντιμετωπίζει έναν μεγάλο πύθωνα, ο Στιούαρτ αναλαμβάνει μερικές σαύρες που δεν μπορούν να ταξιδέψουν και η Αννα προσπαθεί να καλοπιάσει ένα ντροπαλό σκυλί.
Ακολουθήστε τα ζώα που φθάνουν στο Κέντρο Υποδοχής Ζώων του Χίθροου. Στην πρώτη του μέρα στη δουλειά, ο Στιούαρτ πρέπει να φροντίσει μερικούς ζωηρούς βασιλικούς γύπες. Θα τα βγάλει πέρα με τα άγρια ζώα;
Ακολουθήστε τα ζώα που φθάνουν στο Κέντρο Υποδοχής Ζώων του Χίθροου. Η ομάδα στο κέντρο διάσωσης πρέπει να φροντίσει ένα μεγάλο πλήθος ζώων. Μπορούν, όμως, να ανταπεξέλθουν με φόντο το απαιτητικό περιβάλλον ενός διεθνούς αεροδρομίου;
Ακολουθήστε τα ζώα που φθάνουν στο Κέντρο Υποδοχής Ζώων του Χίθροου. Η Γκρέις χάνει το δρόμο της κατά τη μεταφορά ενός σκύλου-βοηθού. Στο μεταξύ το κέντρο ανασυγκροτεί τις δυνάμεις του για να υποδεχθεί ένα μεγάλο αριθμό διασωσμένων ζώων.
Ακολουθήστε τα ζώα που φθάνουν στο Κέντρο Υποδοχής Ζώων του Χίθροου. Μια άσχημη μυρωδιά αναδύεται από ένα φορτίο με σκουλήκια, ενώ ένας διαβητικός σκύλος που φθάνει έπειτα από πολύωρη πτήση χρειάζεται επειγόντως ένεση ινσουλίνης.
Ακολουθήστε τα ζώα που φθάνουν στο Κέντρο Υποδοχής Ζώων του Χίθροου. Ενα κουτάβι που έχει υποστεί κακομεταχείριση από τους πρώην ιδιοκτήτες του κερδίζει τη συμπάθεια του προσωπικού. Επίσης, μπορεί ο Στιούαρτ να ελέγξει έναν θαρραλέο αετό;
Ακολουθήστε τα ζώα που περνούν τις πόρτες του Κέντρου Υποδοχής Ζώων στο Χίθροου. Ενας σκύλος χρειάζεται προετοιμασία για να προλάβει την πτήση του, ενώ ο Ρος τα βάζει με ένα επιθετικό μπουλντόγκ, το οποίο γαυγίζει αλλά και... δαγκώνει!
Ακολουθήστε τα ζώα που περνούν τις πόρτες του Κέντρου Υποδοχής Ζώων στο Χίθροου. Ο Γουίλ βοηθά μερικές ταραγμένες γάτες ενώ ο Ρος προσπαθεί να ετοιμάσει μερικές χελώνες για αναχώρηση. Θα προλάβει να τελειώσει έγκαιρα;
Ακολουθήστε τα ζώα που περνούν τις πόρτες του Κέντρου Υποδοχής Ζώων στο Χίθροου. Η Ντεμπς αντιμετωπίζει πρόβλημα με έναν παπαγάλο, ο Στιούαρτ βοηθά ένα Γιορκσάιρ τεριέ να προλάβει την πτήση του κι ο Ρος βοηθά ένα ελάφι που κρύβεται.
Η σειρά καταγράφει τις ιστορίες των ζώων που περνούν τις πόρτες του Κέντρου Υποδοχής Ζώων στο Χίθροου. Ο Ρος έρχεται αντιμέτωπος με μια αγριεμένη γάτα, ο Στιούαρτ ταϊζει μερικά μικροσκοπικά ζωάκια ενώ ένα αλπακά είναι ιδιαίτερα ανήσυχο.
