Επεισόδιο 1.0:
Παπαγάλος - Γιορκσάιρ τεριέ - Ελάφι
Ακολουθήστε τα ζώα που περνούν τις πόρτες του Κέντρου Υποδοχής Ζώων στο Χίθροου. Η Ντεμπς αντιμετωπίζει πρόβλημα με έναν παπαγάλο, ο Στιούαρτ βοηθά ένα Γιορκσάιρ τεριέ να προλάβει την πτήση του κι ο Ρος βοηθά ένα ελάφι που κρύβεται.