Η Ανν και ο ειδικός στη μεταφορά ζώων Μάθιου Φορντ μεταφέρουν σπάνια πουλιά στη Γερμανία, ενώ ο Στιούαρτ είναι ιδιαίτερα προσεκτικός με δύο εξαιρετικά σπάνιους και ακριβούς παπαγάλους με χρωματική μετάλλαξη.