Στην πόλη του Πόντερ υπάρχει ένα σκοτεινό μυστικό: ορδές από κάτοικους εφορμούν στις αποθήκες σαν φαντάσματα! Η Τζένι διεκδικεί έπιπλα αντίκες, ενώ ο Μόρις και η Μέρι βρίσκουν κάτι που ίσως κατασκευάστηκε από τον Βενιαμίν Φραγκλίνο.
Ο Ρίκι Σμιθ βρίσκει ένα συλλεκτικό νόμισμα που μπορεί να σώσει τον κόσμο από την Αποκάλυψη των Μάγια. Μεγάλη ένταση κυριαρχεί όταν ο Μπούμπα στρέφεται κατά του Βίκτορ. Η Μέρι και ο Μόρις προσπαθούν να ακολουθήσουν κοινή στρατηγική.
Ο Μπούμπα μένει μόνος καθώς οι αγοραστές πηγαίνουν στην πατρίδα του Μόρις, το Τσένταρ Χιλ. Η Μέρι προσπαθεί να συγκρατήσει τον Μόρις που είναι έτοιμος να αγοράσει μία αποθήκη γεμάτη σάλτσα μπάρμπεκιου! Ο Βίκτορ έρχεται με το φορτηγό του.
Στο σημερινό επεισόδιο, ο Μόρις και η Μέρι προσπαθούν να αποφασίσουν το όνομα της ομάδας τους. Αργότερα, ο Ρίκι και ο Μπούμπα επισκέπτονται έναν παλιό φίλο για ένα μάθημα στις ουσίες και η Τζένι ξεκινά πόλεμο κατά της Μέρι.
Σε αυτό το επεισόδιο, ο Ρίκι προσπαθεί να βοηθήσει τον Μπούμπα να ξεφύγει από την επιρροή του Βίκτορ. Στο μεταξύ, η Τζένι βρίσκει μία σπάνια βιτρίνα εντόμων και ο Βίκτορ πολεμά για μία αποθήκη που περιέχει ένα τρενάκι αντίκα.
Σήμερα οι αγοραστές επισκέπτονται ένα εύπορο προάστιο του Ντάλας κι εκεί ο Βίκτορ στρέφει τον Μπούμπα κατά του Ρίκι. Στο μεταξύ, η Τζένι δουλεύει για έναν πολύ εκλεκτικό πελάτη και η Μέρι ανταγωνίζεται το μέντορά της.
Στην ιστορική πόλη ΝτεΣότο, οι αγοραστές βρίσκουν απέναντί τους ένα μυστηριώδη άντρα που θέλει να αγοράσει μία αποθήκη με αναμνηστικά του Γουίλι Νέλσον. Ο Ρίκι και ο Μπούμπα διεκδικούν μια αποθήκη που περιέχει μια παλιά κούκλα βιτρίνας.
Η παρέα ταξιδεύει στο Μίνεραλ Γουέλς του Τέξας, όπου η Τζένι, νέα στο χώρο, προσπαθεί να εξουδετερώσει ένα σμήνος τερμιτών κι έναν ερωτοχτυπημένο αγοραστή! Ο Ρίκι και ο Μπούμπα συγκρούονται με τον Βίκτορ για μία πολυτελή αποθήκη.
Οι αγοραστές περνούν τη δεύτερη και τελευταία μέρα τους στο Οστιν. Ο Μόρις, η Μέρι και ο Βίκτορ αρχίζουν να συναλλάσσονται με πινιάτες, ενώ ο Ρίκι και ο Μπούμπα σκοπεύουν να αγοράσουν μια αποθήκη με οποιοδήποτε τίμημα.
Σήμερα οι αγοραστές γνωρίζουν τους ιδιόρρυθμους κατοίκους του Οστιν στο Τέξας και η Τζένι κάνει μάθημα ροκ εντ ρολ. Στο μεταξύ, ο Βίκτορ βρίσκει ένα διεγερτικό αντικείμενο, ενώ ο Μόρις και η Μέρι διεκδικούν μία αντίκα.
Σε μία πόλη καουμπόηδων του Τέξας, η Τζένι βρίσκει ένα πολύτιμο αντικείμενο κήπου, αλλά δέχεται ένα δυνατό χτύπημα που γκρεμίζει τις φιλοδοξίες της για κέρδη. Ο Βίκτορ προσπαθεί να εξασφαλίσει κι αυτός κομμάτι από την πίτα.
