Kourtney and Khloe take Miami

1.0 Μεγάλες αποφάσεις

Οταν επιβεβαιώνεται ότι η Kourtney είναι έγκυος με το παιδί του Scott, καλείται να λάβει μια δύσκολη απόφαση, καθώς δεν νιώθει έτοιμη να γίνει μητέρα.

1.0 Ψάχνοντας στα τυφλά

Στο δρόμο για την Τάμπα, τα κορίτσια χάνονται και κολλάνε στο Everglades. Στο μεταξύ, η Kourtney συνειδητοποιεί ότι μπορεί να είναι έγκυος.

1.0 Κανένας άντρας δεν είναι αρκετά καλός

Η Khloe συνειδητοποιεί ότι δεν μπορεί να βρει αγόρι της προκοπής λόγω των κολλημάτων της. Η Kourtney σώζει την καριέρα της Carrie, υπαλλήλου των Dash.

1.0 Ενα πρόσωπο από τα παλιά

Ο Scott επιστρέφει αναπάντεχα και η Kourtney καλείται να πάρει κάποιες αποφάσεις. Στο μεταξύ, η Erika, υπάλληλος στα Dash, κινδυνεύει με απόλυση.

1.0 Η Kourt ξεσαλώνει

Η Kourt ψάχνει απεγνωσμένα για άντρα και η Khloe οργανώνει καλλιστεία με θέμα ΄τρανσέξουαλ Khloe΄ για να συγκεντρώσει χρήματα για τη ΛΟΑΤ κοινότητα.

1.0 Τα ποτά και τα ξενύχτια

Αποφασισμένη να βρει σύντροφο στην Kourt, η Khloe τσεκάρει κόσμο στα Dash. Η Kim επισκέπτεται τις αδερφές της, όπου την πιέζουν να μεθύσει.

1.0 Σεξ, ναρκωτικά και οι συνέπειές τους

Η δουλειά της Κλόι απειλείται όταν στη διάρκεια ραδιοφωνικής εκπομπής κάνει χρήση ναρκωτικών. Η Κορτ δέχεται τις εκδηλώσεις στοργής μιας λεσβίας.

1.0 Και το καινούριο κατάστημα Dash

Το νέο κατάστημα στο Μαϊάμι και η πρώτη ραδιοφωνική εκπομπή είναι πάρα πολλά για την Κλόι, ο εκνευρισμός της οποίας την οδηγεί σε τσακωμό με την Κιμ.

1.1 Και το καινούριο κατάστημα Dash

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Paint The Town Dash. Οι αδελφές Καρντάσιαν μετακομίζουν στο Μαϊάμι για να προσθέσουν ένα νέο κατάστημα στην αλυσίδα καταστημάτων D-A-S-H. Η πίεση που αισθάνονται όμως είναι μεγάλη, ειδικά για την Κλόι, που δεν θα αργήσει να τσακωθεί με την Κιμ.

1.2 Σεξ, ναρκωτικά και οι συνέπειές τους

ΠΡΕΜΙΕΡΑ. Επεισόδιο: Sex, Drugs Consequences. Το ραδιοφωνικό σόου της Κλόι κινδυνεύει να κοπεί στον αέρα, όταν ένα περίεργο γεγονός που έχει σχέση με ναρκωτικά βγαίνει στην επιφάνεια. Την ίδια στιγμή, η Κόρτνεϊ προσπαθεί να καταλάβει τι μπορεί να θέλει πραγματικά από αυτήν η νέα φίλη της, Τζάκι.

1.3 Hangover Helpers

Η Κλόι ξεκινά άμεσα μια πρωτότυπη οντισιόν μέσα στο κατάστημα με σκοπό την επιλογή ενός νέου συντρόφου για την Κόρτνεϊ. Την ίδια στιγμή, καταφτάνει εκεί και η Κιμ για μια επίσκεψη, που στην πορεία όμως θα πάρει διαστάσεις... μεθυστικές.

1.4 Kourt Gone Wild

Την ίδια στιγμή που η Κόρτνεϊ δέχεται πλήθος προτάσεων για συνάντηση από άντρες που θέλουν να τη γνωρίσουν καλύτερα, η Κλόι δέχεται προτάσεις από drug queens για ένα φανταχτερό σόου με κεντρικό θέμα την ίδια την Κλόι.

1.5 Seems Like Old Times

Ο Σκοτ κάνει μια απροσδόκητη επίσκεψη στην Κόρτνεϊ, που τώρα καλείται να αποφασίσει αν θα παραμείνει μόνη ή όχι. Την ίδια στιγμή, η Έρικα, μια κοπέλα που προσλήφθηκε πρόσφατα στο κατάστημα, φαίνεται ότι δεν θα παραμείνει εκεί για πολύ καιρό ακόμα.

1.6 Κανένας άντρας δεν είναι αρκετά καλός

Η Κλόι προσπαθεί να μάθει ισπανικά για να μπορεί να επικοινωνεί με τους ισπανόφωνους πελάτες του καταστήματος. Στο μεταξύ, η Κόρτνεϊ προσφέρει τις γνώσεις της σε μια νέα υπάλληλο, που φιλοδοξεί να κάνει καριέρα μοντέλου.

1.7 Land of the Lost

Η Κόρτνεϊ, η Κλόι και ο Τζόναθαν θα χαθούν σε μια δύσβατη περιοχή στη διάρκεια ενός ταξιδιού στην Τάμπα. Την ίδια στιγμή, η Κόρτνεϊ αρχίζει να νιώθει συμπτώματα που μάλλον συνδέονται με μια νέα εγκυμοσύνη.

1.8 Μεγάλες αποφάσεις

Η Κόρτνεϊ μαθαίνει ότι είναι πάλι έγκυος στο παιδί του Σκοτ, όμως αυτή τη φορά δεν είναι σίγουρη αν μπορεί να κρατήσει και να φροντίσει άλλο ένα παιδί.