Το νέο κατάστημα στο Μαϊάμι και η πρώτη ραδιοφωνική εκπομπή είναι πάρα πολλά για την Κλόι, ο εκνευρισμός της οποίας την οδηγεί σε τσακωμό με την Κιμ.