Ο Τοντ και η Ταμέρα αναλαμβάνουν τη μεταφορά τεράτων που αποδεικνύεται κινηματογραφική. Ο Ντάστι έχει μαζί του συνταξιδιώτες δυνατούς αλλά αθόρυβους. Θα καταφέρει κανείς από τους μεταφορείς να φτάσει στον προορισμό του με σώας τας φρένας;
Ο Τζάρετ απειλεί να καταστρέψει την καλλιτεχνική σκηνή της δυτικής ακτής όταν μεταφέρει ένα παράξενο γλυπτό σε διάφορες τοποθεσίες για φωτογράφιση. Η Τζέσικα κάνει ό,τι καλύτερο μπορεί για να καταστρέψει ένα μεγάλο κομμάτι της Αμερικής.
Η μεταφορά ιατρικού εξοπλισμού παίρνει παράξενη τροπή όταν η Τζεν μαθαίνει ότι το φορτίο είναι πολύ διαφορετικό. Οι Τοντ και Ταμέρα ανακαλύπτουν ότι το δυσκολότερο κομμάτι της μέρας τους είναι να βγουν από τους δρόμους της Νέας Υόρκης.
Η Τζέσικα προσλαμβάνεται για να μεταφέρει ένα ατμοκίνητο ρομπότ μισού τόνου, αλλά ο άσχημος καιρός απειλεί το φορτίο της. Οι Τοντ και Ταμέρα συνειδητοποιούν ότι ο εξοπλισμός απόσταξης και τα πορσελάνινα πιάτα δεν είναι καλός συνδυασμός.
Ο Μαρκ βρίσκεται μπροστά από ένα φορτίο που μπορεί να υπερβαίνει τις δυνάμεις του. Εν τω μεταξύ, ο Ντάστι μεταφέρει κάποια εξαιρετικά γλυπτά και παίρνει μαθήματα στη διαδρομή, ανακαλύπτοντας ότι η ταινία μπορεί να μη διορθώνει τα πάντα.
Σήμερα, η Τζεν ανακαλύπτει ότι η φράση του Ρόι Γκάρμπερ "τέλειος, όπως ακριβώς εγώ" δεν ήταν απλά μια ατάκα, όταν της ανατίθεται να μεταφέρει ένα φορτίο που κάποτε είχε μεταφέρει αυτός ο θρύλος.
Σήμερα, μια εγωιστική αναμέτρηση βρίσκεται σε εξέλιξη καθώς ο Μαρκ και ο Τζάρετ ανακαλύπτουν ότι και των δύο τα φορτία έχουν τον ίδιο προορισμό. Αφού ο Τζάρετ ζητά από τον Μαρκ μια χάρη, ανακαλύπτει ότι η χάρη τού γυρνάει μπούμερανγκ.
Σήμερα, η μεταφορά... λιώνει καθώς η Τζεν βρίσκεται μπροστά στη διάλυση ενός γλυπτού από βούτυρο μέσα στη ζέστη του Τέξας. Εν τω μεταξύ, η Τζέσικα κάνει το θεατρικό της ντεμπούτο καθυστερώντας και καταστρέφοντας μια πρόβα κοστουμιών.
Σήμερα, η διαδρομή του Μαρκ στο Ρόσγουελ τον κάνει να αισθάνεται περήφανος που είναι από αυτόν τον κόσμο. Οι Τοντ και Ταμέρα καταλήγουν να χρειάζονται περισσότερα από όσα έχουν για να επεκτείνουν την επιχείρησή τους.
Η Τζεν τα ακούει για τα καλά όταν το ακριβό φορτίο με θρησκευτικά γκονγκ παραλίγο να μη φτάσει στον αγοραστή. Οταν το φορτίο του καθυστερεί μια μέρα, ο Τζάρετ αναλαμβάνει μια έκτακτη μεταφορά στο Βέγκας, ανάμεσα στα πειράγματα του κόσμου.
Η Τζεν οδηγεί ένα θωρακισμένο SUV στον αγοραστή του αλλά η μεταφορά αποδεικνύεται πιο απαιτητική απ"ό,τι υπολόγισε. Ο Μαρκ αντιμετωπίζει ένας τείχος από εμπόδια στην προσπάθειά του να παραδώσει την πίστα μοτοσικλετών "Τείχος του Θανάτου".
Σήμερα, αφού έχει φορτώσει για μεταφορά ένα απλό καρουζέλ που λειτουργεί με κερματοδέκτη, ο Τζάρετ καταλήγει να κάνει γύρω-γύρω ο ίδιος όταν ο αγοραστής τον καλεί στη διαδρομή για να μαζέψει και άλλα φορτία που χρειάζονται μεταφορά.
Τα πνεύματα οξύνονται καθώς η Τζεν συνειδητοποιεί ότι το φορτίο με τις κούκλες-αντίκες συνοδεύεται και από άλλους 'επιβάτες' ενώ ο νεοαφιχθείς Ντάστι Ντέιβ καταλήγει σε μια αερομαχία με ένα μαχητικό αεροσκάφος MIG απ'την εποχή της Ρωσίας.
