Σήμερα, η διαδρομή του Μαρκ στο Ρόσγουελ τον κάνει να αισθάνεται περήφανος που είναι από αυτόν τον κόσμο. Οι Τοντ και Ταμέρα καταλήγουν να χρειάζονται περισσότερα από όσα έχουν για να επεκτείνουν την επιχείρησή τους.