The Office - iShow.gr

2.1 The Dundies

Το προσωπικό ετοιμάζεται να υπομείνει την ετήσια τελετή απονομής βραβείων του γραφείου, τη στιγμή που ο Michael μαθαίνει ότι η εταιρεία δεν θα πληρώσει για την τελετή.

2.2 Sexual Harassment

Ο γλίτσας εκπρόσωπος πωλήσεων Todd Packer επισκέπτεται τον Μάικλ. Το τμήμα ανθρώπινου δυναμικού ερευνά τον Michael για προώθηση ακατάλληλων email.

2.3 Office Olympics

Ο Dwight προσπαθεί να βοηθήσει τον Michael να κλείσει συμφωνία για ένα διαμέρισμα. Ο Jim και η Pam διοργανώνουν έναν διαγωνισμό γραφείου με θέμα τους Ολυμπιακούς Αγώνες.

2.4 The Fire

Μια απρογραμμάτιστη εκκένωση των γραφείων οδηγεί σε διακοπή λειτουργίας και αυτοσχέδιους γύρους ιντερνετικών παιχνιδιών.

2.5 Halloween

Καθώς το προσωπικό ετοιμάζεται για ένα πάρτι Halloween, ο Michael δεν μπορεί να αποφασίσει ποιον να απολύσει, βάζοντας φρένο στις εορταστικές εκδηλώσεις.

2.6 The Fight

Ο Dwight προσπαθεί να αποδείξει τη μοβ ζώνη του χτυπώντας τον Michael. Ο Jim οργανώνει μια μεσημεριανή ρεβάνς στο ντότζο του Dwight.

2.7 The Client

H Jan πηγαίνει στο Chili's με τον Michael και νιώθει άβολα με τις στρατηγικές του για να κερδίσει έναν νέο πελάτη.

2.8 Performance Review

Ο Michael σκαλίζει το κουτί προτάσεων του γραφείου αναζητώντας ιδέες που μπορεί να κλέψει και να παρουσιάσει στην Jan για την ετήσια αξιολόγησή του.

2.9 E-Mail Surveillance

Ο Μάικλ αρχίζει να παρακολουθεί τα email του προσωπικού του και ανακαλύπτει ότι δεν τον είχαν καλέσει στο μπάρμπεκιου του Jim.

2.10 Christmas Party

Το χριστουγεννιάτικο πάρτι του γραφείου μετατρέπεται σε καταστροφή όταν ο Michael δίνει στους υπαλλήλους τη δυνατότητα να κλέψουν ο ένας τα δώρα Secret Santa του άλλου.

2.11 Booze Cruise

Ο Michael προσπαθεί να δώσει κίνητρο στο προσωπικό της Dunder Mifflin με μια ξαφνική κρουαζιέρα στο λιμάνι. Ο ενθουσιασμένος Jim κάνει μια εξομολόγηση.

2.12 The Injury

Ο Michael απαιτεί την προσοχή όλου του γραφείου όταν κατά λάθος μαγειρεύει το πόδι του σε μια ψησταριά George Foreman.

2.13 The Secret

Μέσα στην απελπισία του να αποτρέψει τον Michael από το να πει όσα ξέρει για την Pam, ο Jim ανέχεται να πάει μαζί του στο Hooters.

2.14 The Carpet

Ο Michael αμφισβητεί τη δημοτικότητά του όταν βρίσκει μια άσχημη έκπληξη στο πάτωμα του γραφείου του. Ο Jim υποβιβάζεται σε ένα άδειο γραφείο.

2.15 Boys and Girls

Το σεμινάριο της Jan 'Γυναίκες στον Εργασιακό Χώρο' ωθεί τον Michael να οργανώσει μια αντίστοιχη συνάντηση με τους άντρες. Η Pam σκέφτεται να κάνει μια πρακτική άσκηση.

2.16 Valentine's Day

Η Pam ελπίζει να λάβει δώρο για τον Άγιο Βαλεντίνο από τον Roy. Jan και Michael ταξιδεύουν στη Νέα Υόρκη για μια επαγγελματική συνάντηση.

2.17 Dwight's Speech

Ο αγχωμένος Dwight λαμβάνει αμφιλεγόμενες συμβουλές από τον Michael και τον Jim, καθώς ετοιμάζει την ομιλία του ως 'Πωλητής της Χρονιάς'.

2.18 Take Your Daughter to Work Day

Ο Michael δημιουργεί μια απρόσμενη φιλία με την 5χρονη κόρη του Toby. Η Pam παρατηρεί πώς φέρεται ο Jim με τα παιδιά.

2.19 Michael's Birthday

Ενώ ο Kevin περιμένει αγχωμένος τα αποτελέσματα των ιατρικών του εξετάσεων, ο Michael σέρνει το γραφείο σε ένα παγοδρόμιο για το πάρτι γενεθλίων του.

2.20 Drug Testing

Ο Dwight βρίσκει μισό τσιγαριλίκι στο πάρκινγκ και ξεκινά πλήρη έρευνα.

2.21 Conflict Resolution

Ο Michael παίρνει από το τμήμα ανθρώπινου δυναμικού το κομμάτι της επίλυσης διενέξεων και χάος δημιουργείται ανάμεσα στους συναδέλφους.

2.22 Casino Night

Όταν το παράρτημα φιλοξενεί μια φιλανθρωπική βραδιά καζίνο στην αποθήκη, οι υπάλληλοι τζογάρουν δυνατά.