Μετά τη μάχη της Άκρας, οι Ναΐτες Ιππότες επιστρέφουν στο Παρίσι. Ένας από αυτούς, ο Λάντρι, φοβάται ότι το τάγμα έχει χάσει τον δρόμο του. Όταν όμως ένας αδελφός δολοφονείται, οι Ναΐτες θα πρέπει να ξαναβγάλουν τα σπαθιά τους.
Ο Λάντρι κι ο Πάρσιφαλ αναζητούν τον δολοφόνο του αδελφού Ναΐτη. Την ίδια στιγμή, μια απρόσμενη επίσκεψη του Πάπα Βονιφάτιου στο Παρίσι απειλεί να καταστρέψει τα σχέδια που με σχολαστικότητα είχε καταστρώσει ο Ντε Νόγκαρετ.
Ο Λάντρι κι ο Τάνκριντ παίρνουν εντολή από τον Πάπα να ξεκινήσουν ένα ταξίδι για τον εντοπισμό του Ιερού Δισκοπότηρου. Στο μεταξύ, μια θανάσιμη πλεκτάνη στήνεται στα ''παρασκήνια'' του βασιλικού γάμου...
Στην προσπάθειά του να διερευνήσει το παρελθόν του, ο Λάντρι δέχεται την απρόσμενη βοήθεια ενός ειδωλολάτρη. Την ίδια στιγμή, ο Γκάουιν προσπαθεί να εξιχνιάσει μια δολοφονία, ενώ η πριγκίπισσα Ιζαμπέλα πέφτει θύμα προδοσίας.
Κατά τη διάρκεια των προετοιμασιών για τον γάμο της πριγκίπισσας Ιζαμπέλα, οι εντάσεις είναι στα ύψη. Φοβούμενος μια πιθανή επίθεση, ο βασιλιάς Φίλιππος ζητά απ'' τον Λάντρι και τους Ναΐτες να προστατέψουν το παλάτι.
Μια μυστηριώδης ομάδα απάγει και βασανίζει τον Λάντρι. Την ίδια στιγμή, ένας άλλος Ναΐτης ιππότης αποβάλλεται από το Τάγμα, ο Ντε Νόγκαρετ οργανώνει τον στρατό του, ενώ η πριγκίπισσα Ιζαμπέλα ανακαλύπτει ποιος την πρόδωσε.
Ο Λάντρι κι ο Γκάουιν συναντούν μια μυστηριώδη γυναίκα που ισχυρίζεται ότι μπορεί να τους οδηγήσει στο Ιερό Δισκοπότηρο. Την ίδια στιγμή, ο Ντε Νόγκαρετ βρίσκει έναν τρόπο να ανέβει και πάλι στα μάτια του βασιλιά Φιλίππου.
Ο ναός των Ναΐτών Ιπποτών στο Παρίσι βρίσκεται σε πολιορκία. Στο μεταξύ, ο Ντε Νόγκαρετ αρχίζει να σπέρνει αμφιβολίες στο μυαλό του βασιλιά Φιλίππου, ενώ η βασίλισσα Ιωάννα καλείται να αποφασίσει για την τύχη της Ναβάρρα.
Ο Λάντρι αναγκάζεται τελικά να στραφεί για βοήθεια στον Ζακ ντε Μολέ, τον Μεγάλο Μάγιστρο των Ναϊτών ιπποτών. Την ίδια στιγμή, η εγκλωβισμένη βασίλισσα Ιωάννα προσπαθεί να σχεδιάσει την απόδρασή της.
Φινάλε κύκλου. Έχοντας τρομακτικό αριθμητικό μειονέκτημα σε σχέση με τους αντιπάλους τους, οι Ναΐτες πρέπει να δώσουν σκληρή μάχη για να υπερασπιστούν τον εαυτό τους απέναντι στους Κόκκινους Ιππότες και να παραμείνουν ζωντανοί.
