Ο πιο νεαρός ελέφαντας του πάρκου μαθαίνει πώς να χρησιμοποιεί την προβοσκίδα του. Επίσης, μια αρκούδα των Ανδεων είναι έτοιμη να ζευγαρώσει και ο Τζεφ αναζητά το ακριβοθώρητο φίδι της ακτής.
Οι φύλακες αποχαιρετούν δύο αδέρφια ελέφαντες καθώς ξεκινούν τη νέα τους περιπέτεια σε έναν ζωολογικό κήπο στο Τέξας. Επίσης, δύο αφρικανικά πιγκουινάκια προστίθενται στην αποικία.
Ο Μεκ η τίγρης επιστρέφει στον ζωολογικό κήπο μετά από έξι χρόνια. Δύο ντροπαλά καγκουρό γνωρίζονται μεταξύ τους και οι φύλακες πρέπει να μεταφέρουν πάνω από εκατό ζώα!
Μια μαμά πάντα και το μικρό της επιστρέφουν στην Κίνα. Μια καινούρια ζέβρα συμπληρώνεται στο κοπάδι και ένας ηλικιωμένος ελέφαντας δέχεται παραδοσιακές τεχνικές κινεζικής ιατρικής για τα αρθριτικά της.
Ο Τζοζ η χελώνα δεν είναι καλά και το προσωπικό προσπαθεί να τον βγάλει από το καβούκι του. Δύο μωρά καμηλοπάρδαλης πρέπει να ταϊστούν με το χέρι και ένα κοάλα είναι έτοιμο να ζευγαρώσει.
Η ομάδα του Safari Park ελευθερώνει κουκουβάγιες στην άγρια φύση. Επίσης, ένας μπαμπουίνος ψάχνει ταίρι, αλλά οι φύλακες μπορεί να χρειαστεί να τον βοηθήσουν.
