Οι Πίτερα και Φέντορ βρίσκονται στην πίστα αγώνων του Μισέλ Μπλικομόλεν για να δοκιμάσουν τεχνικές οδήγησης, όπως τον έλεγχο του οχήματος και το κράτημα των ελαστικών.
Οπλισμένοι με τσεκούρια, οι Πίτερ και Φέντορ δοκιμάζουν την αντοχή του άθραυστου γυαλιού και ύστερα ανακαλύπτουν πώς αντιδρά ένα τζετ όταν χτυπά ένα πουλί με μέγιστη ταχύτητα.
Οι Πίτερ και Φέντορ τεστάρουν τους προφυλακτήρες σε λεωφορεία, όταν γίνονται μάρτυρες μιας σύγκρουσης ενός λεωφορείου με προφυλακτήρα και ενός χωρίς. Εκτοξεύουν επίσης ένα αντικείμενο 800 κιλών σε ένα αυτοκίνητο.
Οι Πίτερ και Φέντορ επισκέπτονται το Εθνικό Κέντρο Εναέριου Χώρου και Διαστήματος για να δοκιμάσουν έναν εξομοιωτή αεροπορικών συστημάτων. Ανακαλύπτουν επίσης την αίσθηση του να πετάς εν μέσω χιονοθύελλας.
Οι Πίτερ και Φέντορ τεστάρουν το δικό τους Pontiac Firebird για να δουν εάν το κλασικό αυτοκίνητο ικανοποιεί τα σημερινά κριτήρια. Εξετάζουν επίσης την αποτελεσματικότητα του αερόσακου.
Η φωτιά μπορεί να προκαλέσει ανυπολόγιστες καταστροφές. Ανακαλύψτε τους κινδύνους της στα παρασκήνια των κέντρων δοκιμών, όπου εξετάζεται η ασφάλεια των προϊόντων σε καθημερινή βάση.
Οι Πίτερ και Φέντορ δέχονται μαθήματα από την ολυμπιονίκη οδηγό ελκήθρων Ελίν Γιουργκ. Ανακαλύπτουν επίσης πώς δοκιμάζονται τα αθλητικά ρούχα του ποδηλάτη Λανς Άρμστρονγκ.
Οι Πίτερ και Φέντορ συναντούν τον ειδικό στα όπλα Ντέιβιντ Ζούτμολντερ και ζητούν την άποψή του για τον κόσμο των εξοπλισμών. Αργότερα, ο Πίτερ δοκιμάζει μια σειρά από όπλα, όπως ένα ΑΚ47, σε μια άτυχη κούκλα δοκιμών!
Ο Πίτερ και ο Φέντορ ταξιδεύουν στο Ρότερνταμ για να δουν την εκπαίδευση για την ασφάλεια στη βιομηχανία της ναυτιλίας. Επίσης, μαθαίνουν πώς να γλιτώσουν από τη συντριβή ελικόπτερου πάνω από τη θάλασσα.
