Ο Πίτερ και ο Φέντορ ταξιδεύουν στο Ρότερνταμ για να δουν την εκπαίδευση για την ασφάλεια στη βιομηχανία της ναυτιλίας. Επίσης, μαθαίνουν πώς να γλιτώσουν από τη συντριβή ελικόπτερου πάνω από τη θάλασσα.